1
00:01:34,451 --> 00:01:39,994
<b>سعيد بلقائك</b>

2
00:01:58,451 --> 00:02:00,994
نعم، نعم، تهانينا. هل أنت ستيف

3
00:02:01,079 --> 00:02:02,996
ستيفن. ستيفن. تحيات.

4
00:02:03,081 --> 00:02:05,374
- لو سمحت.
- روبرتو؟

5
00:02:10,046 --> 00:02:11,922
- أنا في حالة حرج، هاه؟
- نعم. 

6
00:02:12,173 --> 00:02:15,509
هل أنت على الإبر؟ أنا أيضًا مهتم بالإبر.

7
00:02:16,136 --> 00:02:17,678
- نعم.
- كل شيء على الإبر.

8
00:02:19,139 --> 00:02:21,765
- إيه... ماذا تشرب؟ قهوة؟
- القهوة، نعم!

9
00:02:21,850 --> 00:02:24,143
- أنا حقا أحب ذلك. هل أحببت ذلك؟
- أحب القهوة.

10
00:02:24,227 --> 00:02:25,477
- هل تحبها أيضا؟
- أنا أحبها.

11
00:02:25,562 --> 00:02:27,020
- ستيف.
- ستيفن.

12
00:02:27,188 --> 00:02:27,980
ستيف و.

13
00:02:29,440 --> 00:02:30,649
أنا أحب القهوة.

14
00:02:31,526 --> 00:02:32,860
ماذا تفعل

15
00:02:32,944 --> 00:02:37,447
حسنًا، أنا فقط أسترخي
أنا جالس هنا، ربما سأدخن سيجارة.

16
00:02:37,532 --> 00:02:38,240
نعم!

17
00:02:38,366 --> 00:02:40,951
السجائر والقهوة.
أعتقد أنهم يسيرون بشكل جيد معًا.

18
00:02:41,035 --> 00:02:43,453
لا تعتقد
هل تشرب الكثير منه؟

19
00:02:43,621 --> 00:02:46,456
ماذا أنت القهوة مفيدة للصحة. و'!

20
00:02:46,916 --> 00:02:48,876
أحب تناول القهوة قبل الذهاب إلى السرير.

21
00:02:48,960 --> 00:02:52,004
أشرب الكثير من القهوة قبل النوم،
وأحلامي سريعة جدًا.

22
00:02:52,088 --> 00:02:54,882
أحلامي مثلهم
اضبط الكاميرا على وضع Indy 500.

23
00:02:55,008 --> 00:02:58,468
وهكذا قبضوا عليها في مكان ما في السيارة،
وكل شيء يومض - هكذا تمامًا.

24
00:02:58,553 --> 00:03:00,554
النوم، النوم مرة أخرى، النوم مرة أخرى، النوم مرة أخرى.

25
00:03:00,680 --> 00:03:02,347
يسأل الناس في الصباح:
"ماذا حلمت؟"

26
00:03:02,432 --> 00:03:05,726
وأقول "ليس هناك وقت،
ليس هناك وقت لقول كل هذا"

27
00:03:13,651 --> 00:03:16,904
- هل تدخن؟
- فقط عندما أشرب... القهوة.

28
00:03:18,072 --> 00:03:19,323
هل تعرف والدتي

29
00:03:21,784 --> 00:03:23,785
- هل أعرف والدتك؟
- هاه؟

30
00:03:23,953 --> 00:03:25,954
لا، لا أعتقد ذلك.

31
00:03:27,373 --> 00:03:29,541
- قهوة شودو. يجب عليهم تبريده.
- بالضبط!

32
00:03:29,626 --> 00:03:33,879
نسكب القهوة فوق المصاصة ونرجها
العصي في مكعبات - للأطفال، هل تفهم؟

33
00:03:33,963 --> 00:03:37,299
حتى يتمكنوا من التفرق لأنفسهم
أشياء الأطفال، عندما يلعبون وكل ذلك.

34
00:03:37,425 --> 00:03:40,344
نوع الإسكيمو. نوع من مثل المصاصة التي تحتوي على الكافيين.

35
00:03:40,428 --> 00:03:43,347
هذا عظيم. أنا لا أفهم شيئا. نعم.

36
00:03:59,322 --> 00:04:01,156
- هل تسمعني؟
- لو سمحت؟

37
00:04:01,491 --> 00:04:03,242
هل يمكنك سماعي؟ هناك مثل هذه الضجة هنا.

38
00:04:03,326 --> 00:04:07,120
ألا تسمعني؟ يمكننا ذلك
هل يستحق تبديل الأماكن؟

39
00:04:07,872 --> 00:04:11,458
نعم، نعم، شكرا جزيلا لك.
سأتبادل بكل سرور.

40
00:04:14,045 --> 00:04:15,629
إنه أمر رائع هنا.

41
00:04:22,095 --> 00:04:25,347
- عظيم؟
- أعجبني النوع المصغر أكثر من ذي قبل.

42
00:04:27,016 --> 00:04:28,392
- هل تريد...؟
- لا مانع لديك، أليس كذلك؟

43
00:04:28,476 --> 00:04:30,352
نعم، أنا أيضا. أفضّل، نعم.

44
00:04:34,857 --> 00:04:36,191
- ستيف.
- ستيفن.

45
00:04:36,317 --> 00:04:37,401
ستيف، نعم.

46
00:04:49,956 --> 00:04:52,582
- ومتى ستغادرين؟
- من الولايات المتحدة؟

47
00:04:52,667 --> 00:04:53,542
لا، من هنا.

48
00:04:53,668 --> 00:04:58,213
أوه، يجب أن أذهب قريبًا جدًا، بالمناسبة.
لدي إحالة إلى طبيب الأسنان.

49
00:05:00,383 --> 00:05:03,844
لكنني لا أريد أن أذهب. أنا لا أحب أطباء الأسنان.

50
00:05:05,763 --> 00:05:07,764
- نعم.
- حسنا، ربما لا بد لي من توباتي. 

51
00:05:08,808 --> 00:05:11,226
- نعم.
- لم أكن هناك لفترة طويلة.

52
00:05:12,270 --> 00:05:15,063
تماما. إذن أنت لن تذهب؟

53
00:05:16,190 --> 00:05:20,027
- يجب أن أذهب، ولكني لست في مزاج جيد.
- لا؟

54
00:05:23,031 --> 00:05:27,492
ستيف، أنا حر. مجاني جدًا

55
00:05:28,703 --> 00:05:30,037
هل تريد الزواج مني؟

56
00:05:31,080 --> 00:05:31,997
شكراً جزيلاً.

57
00:05:32,081 --> 00:05:34,416
- حقًا؟ هل تريد الذهاب إلى طبيب الأسنان؟
- نعم أستطيع أن أذهب بدلا منك.

58
00:05:34,542 --> 00:05:35,542
فصل.

59
00:05:36,878 --> 00:05:39,212
- هنا هو العنوان.
- عظيم.

60
00:05:40,214 --> 00:05:41,173
تماما. رائع جدا.

61
00:05:41,257 --> 00:05:43,467
- اسم هذا الرجل.
- نعم، الساعة 4:30 مساءً.

62
00:05:44,552 --> 00:05:48,096
- ستيف، شكرا جزيلا لك.
- لا داعي لذلك.

63
00:05:48,264 --> 00:05:50,390
- إذن سوف تذهب؟
- نعم، شكرا لك.

64
00:05:50,516 --> 00:05:52,392
الإحالة إلى طبيب الأسنان، جميل جداً.

65
00:05:54,896 --> 00:05:56,688
يجب أن أذهب آسف ستيف. 

66
00:05:56,856 --> 00:05:57,814
أنا ستيفن.

67
00:05:57,899 --> 00:06:00,984
ستيف، لا بد لي من الذهاب إلى طبيب الأسنان.
لقد تأخرت بالفعل.

68
00:06:01,402 --> 00:06:05,197
- شكرا لك، سامحني. آسف.
- لا تتأخر، لا تتأخر.

69
00:06:06,491 --> 00:06:10,160
- سعيد بلقائك.
- متبادل، إنه لطيف. (نوعا ما.)

70
00:06:37,831 --> 00:06:40,790
<b>التوائم</b>

71
00:06:54,831 --> 00:06:56,790
ومع ذلك، ماذا نفعل في ممفيس؟

72
00:06:57,750 --> 00:06:59,751
- لقد كانت فكرتك أن تأتي إلى هنا.
- فكرتك.

73
00:06:59,836 --> 00:07:01,878
فكرتي؟ إنها فكرتك.

74
00:07:10,304 --> 00:07:11,430
مضحك جدا.

75
00:07:18,729 --> 00:07:21,231
لا تحتاج إلى تدخين هذا الأشعث هنا.

76
00:07:21,566 --> 00:07:22,983
أنا أكره هؤلاء المغازل.

77
00:07:23,109 --> 00:07:25,152
- وماذا؟
- ما أنت، رعاة البقر؟

78
00:07:25,319 --> 00:07:28,697
- اسمع، رائحتها. هذا منتج طبيعي حقًا.
- لا، رائحتها كريهة.

79
00:07:28,823 --> 00:07:32,909
- هنا السجائر القاتلة الطبيعية.
- هذه العاهرة خرجت. هل فقدت حاسة الشم لديك؟

80
00:07:34,829 --> 00:07:37,456
- لم أنس شيئا.
- أوه، اصمت.

81
00:07:41,586 --> 00:07:43,670
مساء الخير يا مولاي. تحديث الكؤوس؟

82
00:07:43,796 --> 00:07:44,838
- نعم.
- لا.

83
00:07:45,631 --> 00:07:46,506
لو سمحت؟

84
00:07:47,091 --> 00:07:48,467
- نعم.
- اه نعم.

85
00:07:55,391 --> 00:07:57,851
- يا!
- القرف. إلقاء اللوم عليه.

86
00:07:58,227 --> 00:08:02,022
- بلاها موكا، ماذا تفعل يا رجل؟
- اللعنة، أنا آسف، من فضلك.

87
00:08:02,773 --> 00:08:05,734
لا يمكنك حتى إحضار الفاتورة.
هذا المكان مجرد فظيعة.

88
00:08:06,861 --> 00:08:09,196
هل هذا كل ما في الأمر؟
فقط اه...

89
00:08:09,363 --> 00:08:11,698
- أعط النار.
- وماذا عن القهوة والسجائر؟

90
00:08:11,782 --> 00:08:13,366
يقولون أنه ليس طعاما صحيا للغاية؟

91
00:08:13,826 --> 00:08:16,203
- هل يمكنني أن أحضر لك شطيرة أو شيء من هذا؟
- لا.

92
00:08:17,163 --> 00:08:19,539
- هل أنت المحلية؟
- لا.

93
00:08:20,833 --> 00:08:22,125
هل أنت أخ وأخت

94
00:08:22,210 --> 00:08:23,335
- نعم.
- لا.

95
00:08:25,922 --> 00:08:27,297
أو ربما أنتم توأمان؟

96
00:08:27,381 --> 00:08:28,465
- نعم.
- لا.

97
00:08:28,925 --> 00:08:30,050
نعم توأمان.

98
00:08:30,676 --> 00:08:33,803
كنت أعتقد ذلك.
هل تعرف من تبدو؟

99
00:08:33,888 --> 00:08:36,348
- من؟
- هيكلي وجاكلي.

100
00:08:37,391 --> 00:08:38,391
شارة.

101
00:08:39,060 --> 00:08:42,062
هل تعلم، تلك الطيور الناطقة؟

102
00:08:44,190 --> 00:08:48,109
ولكن على أية حال: من هو التوأم الشرير؟
من المفترض أن يكون الأمر هكذا، أليس كذلك؟

103
00:08:49,320 --> 00:08:51,863
- قهوتك طعمها سيء.
- مزدوج.

104
00:08:54,242 --> 00:08:56,576
فمن برأيك "الشرير" بيننا؟

105
00:08:57,745 --> 00:09:01,164
أود أن أقول أنه هو الشرير.
وله عين ميمونة.

106
00:09:03,292 --> 00:09:05,293
- ولكن أنا أمزح.
- إنها أرخص بالنسبة لك.

107
00:09:05,878 --> 00:09:09,089
كما تعلمون، هذا ما أنتم المجدفون
كل هذا ذكرني بشيء واحد.

108
00:09:09,966 --> 00:09:12,425
- هل سبق لك أن ذهبت إلى غريسلاند؟
- لا.

109
00:09:12,593 --> 00:09:14,135
أوه، ثم اذهب. مكان ذكي.

110
00:09:14,428 --> 00:09:16,805
- هل تمانع لو جلست؟
- ضد جدا.

111
00:09:16,931 --> 00:09:19,599
نعم، يمكنك الجلوس.
ماذا، هل لديك استراحة؟

112
00:09:20,268 --> 00:09:24,104
ليس حقا، ولكن الآن يبدو وكأنه طفل صغير
هارب استمع يا صديقي، ساعد الصغير.

113
00:09:24,230 --> 00:09:27,107
اجلس كما أنت. إذن أنت أنا
التستر، ورئيسه لن يرى أي شيء.

114
00:09:29,777 --> 00:09:31,278
هل هو شرير الطبيعة، أبله؟

115
00:09:33,155 --> 00:09:34,948
حسنًا على أي حال ما فكرت به للتو.

116
00:09:35,032 --> 00:09:37,659
لكن فكر فيما فكرت به:
هل تعلم أن إلفيس بريسلي كان لديه أخ توأم؟

117
00:09:38,119 --> 00:09:41,997
نعم اسمه جيسي جيرون.
تتذكر أن الاسم الأوسط لإلفيس هو آرون.

118
00:09:42,123 --> 00:09:46,084
آرون، جيرون. هكذا يعتقد الجميع
أنه مات عند ولادته.

119
00:09:46,168 --> 00:09:47,669
لكن نظريتي مختلفة..

120
00:09:48,129 --> 00:09:51,298
أن والدته ببساطة لا تريد تربيته
طفلان حسنًا، لم تكن تتوقع توأمان.

121
00:09:51,465 --> 00:09:53,508
وليس هناك مكان للحصول على المال.
ولهذا السبب تخلصت من واحد.

122
00:09:53,634 --> 00:09:54,801
لقد أرسلته بعيدًا للتو.

123
00:09:54,885 --> 00:09:58,597
هكذا نشأ جيسي في أركنساس،
ميسيسيبي، أو في مكان ما.

124
00:09:58,681 --> 00:10:02,475
ولم يكن لديه أي فكرة أن لديه أخ الفيس.
ولكن في أحد الأيام، على ما يبدو، في عام 1968 أو 69...

125
00:10:02,602 --> 00:10:05,895
نظر إلى نفسه في المرآة و
فكرت: "بلاشا، أنا إلفيس حقيقي."

126
00:10:06,230 --> 00:10:08,648
لذلك جاء إلى ممفيس، ووجد إلفيس.

127
00:10:09,233 --> 00:10:12,485
رآه إلفيس وصرخ:
"إذن هذا أخي. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

128
00:10:12,612 --> 00:10:15,238
كيف حالك ماذا يمكنني أن أفعل لك؟"

129
00:10:15,323 --> 00:10:17,824
فيجيب الأخ: "حسنًا، لا أعرف.

130
00:10:18,034 --> 00:10:20,744
سيكون من الرائع أن أكون أنت ليوم واحد."

131
00:10:21,495 --> 00:10:24,956
لذلك أقام إلفيس حفلاً موسيقيًا،
حيث غنى شقيقه.

132
00:10:25,041 --> 00:10:29,210
لقد أرادوا أن يروا ماذا سيحدث لخداع الناس.
واسمحوا لي أن أقول لكم، نفس الصوت!

133
00:10:30,171 --> 00:10:31,546
ثم بزغ فجر على الفيس.

134
00:10:31,672 --> 00:10:34,924
"لقد سئمت قليلاً من التحدث بالفعل.
ودعه يذهب في جولة."

135
00:10:35,009 --> 00:10:38,720
خطأ فادح، لأنه كان له
بدأ أخي بزيارة لاس فيغاس...

136
00:10:38,846 --> 00:10:42,515
... والأرامل، تلك الياقات العالية،
الدعاوى البيضاء والرؤوس.

137
00:10:42,642 --> 00:10:46,227
الفيس ليس هكذا على الإطلاق.
وكان أخوه هو الذي أصبح سمينًا جدًا.

138
00:10:46,354 --> 00:10:49,856
أكل محلاته مع
الموز المجمد وكل ذلك.

139
00:10:50,399 --> 00:10:52,692
ثم قال العقيد:
"نأمل أن نتخلص من هذا الرجل.

140
00:10:52,818 --> 00:10:53,860
يا له من عار الفيس."

141
00:10:53,986 --> 00:10:57,238
وبعد ذلك بدأوا في خبزه بالحبوب.
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي قتلوه بها.

142
00:10:59,408 --> 00:11:01,701
وماذا في ذلك؟ ما الغرض منه؟ ما هو الجيوب الأنفية؟

143
00:11:05,998 --> 00:11:08,375
- هل أنتم من محبي الفيس؟
- لا.

144
00:11:09,543 --> 00:11:10,335
أ.

145
00:11:11,212 --> 00:11:14,506
إسمع، أنت حقاً تريد أن تعرف شيئاً ما
عن الفيس؟ ثم سأخبرك.

146
00:11:14,590 --> 00:11:17,634
- هل سمعت من قبل عن أوتيس بلاكويل؟
- لم أسمع.

147
00:11:17,718 --> 00:11:20,679
- هل سمعت عن ليتل باركر؟
- لم أسمع.

148
00:11:20,888 --> 00:11:24,599
حسنا، اعتقدت ذلك. اعرف ذلك
سرق الرجل الفيس موسيقاهم.

149
00:11:24,725 --> 00:11:28,353
لقد دفع لهم 10 هريسنيات لكل منهم مقابل أغانيهم،
وجميع الموسيقيين السود الآخرين أيضًا.

150
00:11:29,105 --> 00:11:32,107
- وهذا رأيي في الفيس.
- حسنًا، هذا هو المكان الذي ستتفق فيه نظريتي.

151
00:11:32,233 --> 00:11:34,567
أعتقد أنه لم يكن الفيس
وشقيقه التوأم.

152
00:11:34,694 --> 00:11:36,945
اه، حسنًا، كل شيء على ما يرام، نعم.

153
00:11:39,031 --> 00:11:43,410
اقتباسي المفضل لإلفيس هو "الشيء الوحيد الذي
يمكن للسود أن يفعلوا ذلك من أجلي لتنظيف لعقاتي."

154
00:11:45,204 --> 00:11:49,582
حسنًا، لا أعتقد أن الملك هو من قال ذلك.
أعتقد أنه كان شقيقه التوأم الشرير، هل تعلم؟

155
00:11:51,210 --> 00:11:54,337
داني، لماذا أنت تقشعر لها الأبدان هناك؟
لقد انتظر العملاء بالفعل. يجري!

156
00:11:54,714 --> 00:11:56,923
- سأعود قريبا.
- نعم، لا تطرد من العمل يا رجل.

157
00:11:57,049 --> 00:11:58,007
داني!

158
00:11:58,843 --> 00:12:00,510
رجول مبارك.

159
00:12:01,595 --> 00:12:02,595
هتافات.

160
00:12:06,183 --> 00:12:07,976
شيء رائحة غريبة جدا.

161
00:12:11,188 --> 00:12:12,105
أهوي!

162
00:12:13,941 --> 00:12:15,567
اسمع، هذه سترتي عليك.

163
00:12:18,988 --> 00:12:20,155
لا، لا أعتقد ذلك.

164
00:12:20,281 --> 00:12:22,782
وأعتقد نعم.
هذه ليست رائحتي.

165
00:12:22,908 --> 00:12:24,117
نعم؟ وكيف تشتم؟

166
00:12:24,243 --> 00:12:26,161
رائحتي مثلي
وهذه لا تشبه رائحتي على الإطلاق.

167
00:12:26,287 --> 00:12:28,872
- نعم، ولكن رائحتي تشبهني أيضًا.
- ولكن رائحتها مثلك.

168
00:12:29,331 --> 00:12:30,999
هذا لأنني...إنه أنا.

169
00:12:32,168 --> 00:12:33,626
هل ترتدي بلوزتي؟

170
00:12:34,003 --> 00:12:36,212
- اسمع، لماذا تعبث معي إلى الأبد، هاه؟
- أنا لا أقلدك.

171
00:12:36,297 --> 00:12:39,132
- لماذا لا تبتكر أسلوبك الخاص؟
- لدي بالفعل أسلوبي الخاص.

172
00:12:39,258 --> 00:12:42,802
لا، أنت دائما تقص تحتي.
أسلوبك هو أسلوبي، لأنك تقلده دائمًا.

173
00:12:42,928 --> 00:12:44,971
- هذا هو أسلوبي.
- لا، هذا ليس أسلوبك.

174
00:12:45,139 --> 00:12:47,640
الخدمة سيئة، القهوة سيئة، الموسيقى سيئة.

175
00:12:47,725 --> 00:12:49,142
مهلا، هذه هي بلدي السيئة.

176
00:12:49,226 --> 00:12:50,977
- لا، هؤلاء هم الفاسدين.
- هذه هي بلدي الفاسد ...

177
00:12:51,061 --> 00:12:53,271
- هؤلاء هم الفاسدين.
- لا، هذه هي الفاسدة الثانية.

178
00:12:53,397 --> 00:12:54,189
هراء

179
00:12:56,240 --> 00:13:01,115
<b>في مكان ما في كاليفورنيا</b>

180
00:13:44,240 --> 00:13:46,115
- جيد.
- توم! صحي

181
00:13:46,200 --> 00:13:48,785
- لا شيء.
- أنا سعيد لأنك تستطيع ذلك.

182
00:13:49,745 --> 00:13:51,454
- لقد أتى.
- نعم نعم

183
00:13:51,539 --> 00:13:54,374
هذا، يمكنك الاتصال بي جيم.

184
00:13:54,583 --> 00:13:59,003
حسنا، مثل، أصدقائي يتصلون بي
جيم أو جيمي أو إيجي أو جيجي.

185
00:13:59,129 --> 00:14:01,881
اتصل بي جي... اتصل بي إيجي.
اتصل بي إيجي. نعم.

186
00:14:02,174 --> 00:14:06,052
حسنًا، لا توجد مشكلة، كما تقول.
لا يهمني إذا كان جيم أو إيجي.

187
00:14:06,387 --> 00:14:08,638
إيجي. اتصل بي إيجي.

188
00:14:09,098 --> 00:14:13,852
انظر يا جيم، أنا آسف لأنني تأخرت.
اهتزاز، حادث، أربع سيارات في وقت واحد.

189
00:14:15,646 --> 00:14:17,814
كنت مجرد إعطاء الطفل المصعد
في الصباح، حوالي الساعة 9 صباحا.

190
00:14:17,898 --> 00:14:21,150
وكان قد أنقذ الناس،
هناك على المسار، إنه فقط...

191
00:14:22,236 --> 00:14:24,612
كما تعلمون، لا يوجد شيء أسوأ
للعمل على جانب الطريق.

192
00:14:24,738 --> 00:14:28,366
ليس لديك أي أدوات
وهو مجرد... إنه اغتصاب.

193
00:14:29,201 --> 00:14:32,745
كان علي أن أقوم بعملية بضع القصبة الهوائية
بقلم حبر جاف و ط ط ط ...

194
00:14:34,915 --> 00:14:36,040
اه مسائل عاجلة.

195
00:14:38,085 --> 00:14:40,962
يتمسك. هل أنت طبيب؟

196
00:14:42,464 --> 00:14:45,008
و'. و'. أنا طبيب.

197
00:14:46,260 --> 00:14:50,096
أعني... الموسيقى والطب، نعم.
لقد كان دائما لي.

198
00:14:50,222 --> 00:14:54,684
أي: الجمع بين هذين الأمرين و
للعيش في المكان الذي يجتمعون فيه.

199
00:14:55,936 --> 00:14:59,689
كثير من الناس يقولون أنه يظهر
في الموسيقى من يعلم ذلك، هو...

200
00:14:59,773 --> 00:15:01,441
-حسنا حسنا...
- هاه؟

201
00:15:01,567 --> 00:15:03,568
- نعم سأشتريه.
- نعم. و'؟

202
00:15:03,819 --> 00:15:05,445
لا شيء و'.

203
00:15:05,571 --> 00:15:09,741
نعم فعلا. أعتقد أن التصميم وكل ذلك ...
الإنسانية، على ما أعتقد.

204
00:15:09,825 --> 00:15:13,411
- نعم
- الإنسانية في الشيء. بالطبع. رعاية

205
00:15:13,495 --> 00:15:15,330
- نعم، الرعاية.
- ايه...

206
00:15:15,456 --> 00:15:18,124
حسنًا، في هذه الحالة، أعتقد أن اليوم هو يومك الكبير.

207
00:15:18,250 --> 00:15:19,834
بعيدًا كان لدي صباح طبي.

208
00:15:19,960 --> 00:15:22,378
- هل كلهم ​​على قيد الحياة؟
- نعم إنهم بخير.

209
00:15:23,923 --> 00:15:26,799
- (هاه. حسنًا)
- أرى أنك لست هنا لفترة طويلة.

210
00:15:26,884 --> 00:15:29,886
نعم، كان يجلس هناك. شربت بعض القهوة.

211
00:15:29,970 --> 00:15:32,305
- نعم أرى.
- لقد طلبت لك أيضا.

212
00:15:34,808 --> 00:15:36,017
أمرت - أنا؟

213
00:15:37,686 --> 00:15:39,395
حسنا، أليس هذا رائعا؟ أليس كذلك؟

214
00:15:40,439 --> 00:15:43,775
نعم، نعم، حسنا. القهوة، حسنا.

215
00:15:44,902 --> 00:15:46,945
- أستطيع أن أشرب القهوة.
- جيد يا رجل.

216
00:15:47,321 --> 00:15:49,489
انتظر، عالج نفسك.

217
00:15:51,700 --> 00:15:53,868
نعم، القهوة رائعة.

218
00:16:14,765 --> 00:16:16,099
هل هذه سجائرك؟

219
00:16:16,350 --> 00:16:18,977
لا، لا، كانوا يكذبون هنا عندما جئت.

220
00:16:20,229 --> 00:16:22,939
- أنت لا تدخن، أليس كذلك؟
- نعم استقلت.

221
00:16:23,023 --> 00:16:24,774
- نفس القصة.
- نعم خلال هذا الوقت.

222
00:16:24,858 --> 00:16:28,403
في الوقت المناسب، 25 بستانًا مريحًا.

223
00:16:28,696 --> 00:16:29,862
انتهى

224
00:16:30,114 --> 00:16:33,199
- الآن لدي القوة.
- نعم... أسمع جيدا.

225
00:16:33,283 --> 00:16:36,828
كيف رميت، أقسم، كل شيء...

226
00:16:37,705 --> 00:16:38,705
نعم، أنت تركز.

227
00:16:38,789 --> 00:16:41,749
- منضبط. أنا أضرب عين الثور، نعم.
- بصورة مماثلة.

228
00:16:42,209 --> 00:16:46,713
أشعر بالأسف لهؤلاء الخاسرين
أن الشيء اللعين لا يزال الشخير.

229
00:16:47,047 --> 00:16:49,841
- لا قوة الإرادة.
- لا أحد. المصاصون

230
00:16:51,047 --> 00:16:52,841
- هراء.
- هراء.

231
00:16:53,512 --> 00:16:58,558
ولكن كما تعلمون، سحر الرمي
في حقيقة أنه بمجرد أن ألقيت...

232
00:16:59,893 --> 00:17:02,478
أستطيع أن أدخن واحدة. بمجرد استقالتي.

233
00:17:05,733 --> 00:17:09,402
حسنًا ، هذا كنوع من الرفاهية.
نوع من الفخامة. حسنا، هذا ليس صحيحا...

234
00:17:10,529 --> 00:17:12,280
أنا لست حتى في المسودات.

235
00:17:14,116 --> 00:17:15,658
هل ستنضم؟

236
00:17:16,452 --> 00:17:18,911
- حسنًا، نعم، بمجرد أن أستقيل.
- نعم،

237
00:17:18,996 --> 00:17:20,246
- بالطبع. بالطبع.
- الآن، بمجرد الإقلاع عن التدخين،

238
00:17:20,330 --> 00:17:22,123
- لن يضر المرء.
- بالطبع هيا.

239
00:17:22,249 --> 00:17:25,585
سأنضم. تعال

240
00:17:32,468 --> 00:17:34,719
واو، شكرا لك!

241
00:17:34,845 --> 00:17:38,473
حسنًا، ماذا تشتري لي؟
والآن بعد أن أسقطنا…

242
00:17:42,269 --> 00:17:46,355
القهوة والسجائر يا رجل.

243
00:17:46,774 --> 00:17:48,441
مزيج رائع.

244
00:17:49,109 --> 00:17:50,276
لا يوجد سوق.

245
00:17:53,322 --> 00:17:56,157
وكما تعلمون، نحن حقًا جيل السجائر والقهوة،

246
00:17:56,283 --> 00:17:57,784
كيف يمكنك أن تفكر بهذه الطريقة

247
00:17:59,161 --> 00:18:02,914
هل تفهم ما أعنيه؟ في الأربعينيات هو
كان هناك جيل من القهوة والكعك.

248
00:18:04,041 --> 00:18:08,377
مثل أبوت وكوستيلو على التلفاز، نعم.
لقد أرادوا دائمًا القهوة والكعك.

249
00:18:09,046 --> 00:18:13,132
نعم. مثل أبوت وكوستيلو، حقًا.
لقد طلبوا دائمًا القهوة والكعك.

250
00:18:13,258 --> 00:18:15,259
"أريد بعض القهوة. أريد فطيرة مع قهوتي.

251
00:18:15,344 --> 00:18:16,969
ماذا تنتظر؟"

252
00:18:23,727 --> 00:18:25,061
هل تتسكع هنا كثيرًا؟

253
00:18:26,021 --> 00:18:30,483
و'. نعم. أنا أتسكع هنا.

254
00:18:31,652 --> 00:18:35,363
هذا، أنا مهتم به، لأنه
لم أجد مواضيعك في الجهاز.

255
00:18:40,369 --> 00:18:44,330
حسنًا. إذا لم يعجبك المكان هنا،

256
00:18:45,082 --> 00:18:48,584
يمكننا الذهاب إلى تاكو بيل أو أي مكان آخر.
ربما هو أكثر بالنسبة لك.

257
00:18:50,796 --> 00:18:52,672
ماذا تفعل يا رجل؟
تقصد

258
00:18:52,965 --> 00:18:55,216
أنني أحب تاكو بيلا العادية؟

259
00:18:55,509 --> 00:18:59,595
لا، لا. أعني، بما أنك لست...
حسنًا، أنت تقول أنك لا تحب المكان هنا.

260
00:18:59,680 --> 00:19:02,014
لا ما أنت، أنا لم أقل ذلك.

261
00:19:02,141 --> 00:19:04,433
هل يمكننا الذهاب إلى
بيت الفطائر الدولي.

262
00:19:04,518 --> 00:19:06,269
ربما هو أكثر بالنسبة لك. لا أعرف.

263
00:19:06,395 --> 00:19:07,812
لا، لم أقل ذلك. هذا هو،

264
00:19:07,896 --> 00:19:10,523
لا أريد الذهاب إلى International Pancake House.

265
00:19:10,732 --> 00:19:12,316
أشعر أنني بحالة جيدة هنا أيضا.

266
00:19:21,743 --> 00:19:23,536
على الرغم من أن القهوة هناك جيدة.

267
00:19:23,912 --> 00:19:26,122
هل تحب القهوة هناك؟

268
00:19:31,044 --> 00:19:34,839
شربت القهوة هناك. وأنا أحب ذلك.
وأنت لا تفعل ذلك؟

269
00:19:34,923 --> 00:19:36,257
نعم نعم يا رجل.

270
00:19:36,550 --> 00:19:38,759
أنا أحبها أيضا.

271
00:19:38,886 --> 00:19:42,221
- طبخ من الدرجة الأولى.
- نعم، هناك قهوة جيدة.

272
00:19:44,099 --> 00:19:46,434
لتناول القهوة اللطيفة في ملينتسهاتي.

273
00:19:54,651 --> 00:19:57,778
أوه، لقد نسيت تقريبا. استمع

274
00:19:58,322 --> 00:20:00,907
كنت أعمل مع عازف الطبول في لوس أنجلوس.

275
00:20:01,033 --> 00:20:04,410
وهذا الرجل، اسمه بيج روبو.

276
00:20:04,578 --> 00:20:08,414
لقد صفع، صفع بشدة.

277
00:20:08,498 --> 00:20:09,415
وبعد ذلك تذكرتك يا رجل.

278
00:20:09,541 --> 00:20:12,752
ربما ترغب في ذلك... باختصار، إنه قوي.
أعتقد أنك يجب أن تستمع إليه!

279
00:20:12,878 --> 00:20:13,836
(هل هو؟)

280
00:20:15,589 --> 00:20:16,923
هذا هو،

281
00:20:17,299 --> 00:20:21,135
هل تقصد أنني بحاجة إلى عازف طبول محترف؟
هل أنا لا أخرج ما يكفي؟

282
00:20:22,221 --> 00:20:23,512
ما الذي تتحدث عنه على أي حال؟

283
00:20:23,680 --> 00:20:27,016
لا، ما أنت... لا أعرف... حسنًا، اشتريته، فهو محترف.

284
00:20:27,100 --> 00:20:31,437
اعتقدت... أردت فقط أن أتحدث عن هذا الرجل.
إنه رائع حقًا يا رجل.

285
00:20:31,563 --> 00:20:36,609
حسنًا، كما لو أنه ضرب بشدة، بشدة
صناعيا، لذلك فكرت "لا يهم"

286
00:20:38,820 --> 00:20:43,449
إذن ماذا تحاول أن تقول لي؟
هل أحتاج إلى لاعب الدرامز؟

287
00:20:44,534 --> 00:20:46,244
هل يجب علي استخدام الطبال الجلسة؟

288
00:20:46,328 --> 00:20:50,331
أم ماذا؟ هل الأعمال الدرامية الموجودة في سجلاتي سيئة.
إلى ماذا تقود؟

289
00:20:56,129 --> 00:20:59,215
حسنًا، انسَ الأمر يا رجل. اقتل

290
00:21:30,831 --> 00:21:34,417
كما تعلمون، هذا هو الحال هنا.
لا بد لي من الذهاب بالفعل.

291
00:21:34,501 --> 00:21:35,793
أوه حقًا؟

292
00:21:35,877 --> 00:21:38,129
ربما كوب آخر؟
أو على المقعد.

293
00:21:38,213 --> 00:21:42,800
صديقي، سأكون سعيدا. لكن لا. لا.

294
00:21:42,884 --> 00:21:44,635
يجب أن أذهب حقا...

295
00:21:47,097 --> 00:21:50,391
زوجتي، هي هناك لوحدها في فندق.

296
00:21:50,517 --> 00:21:52,435
- هو مثل...
- نعم فهمت...

297
00:21:52,519 --> 00:21:56,272
ربما يمكنك الاتصال بها هنا.
كنا نشرب القهوة هنا، وندخن الحشيش.

298
00:21:58,191 --> 00:21:59,734
- في الحقيقة هي لا تدخن.
- أ.

299
00:21:59,860 --> 00:22:02,486
- إنها امرأة قوية الإرادة.
- أفهم، نعم.

300
00:22:02,571 --> 00:22:04,488
- لا أريدها أن تبدأ من جديد.
- لا...

301
00:22:04,573 --> 00:22:07,742
بالطبع أنت لا تريدها أن تدخن.
هذا مجرد سرنا الصغير، أليس كذلك؟

302
00:22:07,868 --> 00:22:09,368
بالطبع بالطبع.

303
00:22:09,745 --> 00:22:12,788
ولكننا نستطيع أن نكتب..

304
00:22:13,415 --> 00:22:15,374
هل يمكننا الذهاب في جولة، هاه؟

305
00:22:15,459 --> 00:22:20,338
على اتصال يا رجل.
هذا كل شيء، لقد ذهبت.

306
00:22:20,422 --> 00:22:22,381
بالطبع.

307
00:22:23,300 --> 00:22:24,383
نراكم قريبا.

308
00:22:24,509 --> 00:22:26,010
نعم، هيا.

309
00:22:26,720 --> 00:22:29,055
أتمنى أن نتسكع أكثر.

310
00:22:29,139 --> 00:22:30,723
للأسف...

311
00:22:31,558 --> 00:22:33,893
لقد أجرينا محادثة للتو.

312
00:22:34,269 --> 00:22:35,561
لا بد لي من الذهاب

313
00:22:37,773 --> 00:22:40,566
- هيا.
- هيا يا جيم.

314
00:22:41,234 --> 00:22:43,402
- نراكم قريبا.
- هيا، أراك قريبا.

315
00:22:43,528 --> 00:22:45,780
- تعال.
- كن بصحة جيدة.

316
00:23:10,972 --> 00:23:12,598
ها، أنت لست هنا أيضا.

317
00:24:07,326 --> 00:24:11,412
<b>هذا سوف يقتلك nah@y</b>

318
00:24:13,326 --> 00:24:16,412
- أنت أحمق سخيف، هل تعلم؟
- وماذا هذه المرة؟

319
00:24:16,830 --> 00:24:19,790
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تزال تدخن هذا القرف.

320
00:24:20,333 --> 00:24:25,379
ويني، هذا سوف يقتلك.
هل سيقتل تيميش؟

321
00:24:26,173 --> 00:24:28,215
لقد تم إرسالك أيها اللعين إلى هذه الأرض،
هل تريد التخلص مني؟

322
00:24:28,341 --> 00:24:32,553
قلت أنك سوف تربط العقدة.
وبدلا من ذلك، تنفق المال…

323
00:24:32,846 --> 00:24:36,182
شركات التبغ اللعينة هذه أصبحت غنية.

324
00:24:36,266 --> 00:24:37,850
وبعدها سيقال لك "سرطان"...

325
00:24:37,934 --> 00:24:41,896
وقد مارس الجنس بالفعل مع الأطباء والمستشفيات - سوف يصبحون أثرياء.

326
00:24:42,105 --> 00:24:43,731
والمتعهدون معهم.

327
00:24:44,065 --> 00:24:46,317
وكل ذلك لأنك تستمر في التدخين مثل الأحمق العنيد.

328
00:24:46,401 --> 00:24:49,361
لا أستطيع أن أفعل أي شيء. أنا مدمن قذر، حسنا؟

329
00:24:49,696 --> 00:24:52,031
إذن القهوة والسجائر؟

330
00:24:52,240 --> 00:24:55,534
هل هذا ما تأكله على الفطور؟ الوجبات السريعة، ألا تعتقد ذلك؟

331
00:24:55,660 --> 00:24:58,037
أنت تشرب القهوة، لذا لا تفسد خصيتي أيها الوغد!

332
00:24:58,205 --> 00:25:01,081
فيني، لقد تناولت الإفطار بالفعل.

333
00:25:01,791 --> 00:25:04,543
إذن أنا أتبع نظامًا غذائيًا، حسنًا؟ يا إلاهي!

334
00:25:08,965 --> 00:25:10,966
وهنا ابني المحب.

335
00:25:19,726 --> 00:25:22,061
افعل لي معروفا. من فضلك لا تخبر والدتك.

336
00:25:22,812 --> 00:25:26,398
ومع ذلك، لماذا أصلب نفسي هنا بحق الجحيم؟
هي نفسها تدخن مثل قاطرة سخيف.

337
00:25:27,442 --> 00:25:28,776
كيف حالك أيها الصغير؟

338
00:25:30,946 --> 00:25:32,488
إنه طفل هادئ، أليس كذلك؟

339
00:25:32,572 --> 00:25:36,116
في الآونة الأخيرة نعم.
في الآونة الأخيرة، لقد كان مثل هذا الرجل الصغير الصامت.

340
00:25:37,827 --> 00:25:40,579
لقد أعطيتك اللون الأحمر الليلة الماضية.
أين أخذته؟

341
00:25:49,923 --> 00:25:51,590
لقد أعطيتك خمسة عالية للتو.

342
00:25:55,595 --> 00:25:57,846
اسمع، سأعطيك روبلًا آخر. وهذا كل شيء.

343
00:25:59,724 --> 00:26:03,394
هل يمكنك أن تعانق الرجل العجوز؟
مقابل 6 بنسات هل يمكنك على الأقل أن تعانقيني؟

344
00:26:03,937 --> 00:26:05,312
Chervonets للعناق؟

345
00:26:05,480 --> 00:26:07,231
لابد أنك فقدت عقلك!

346
00:26:07,315 --> 00:26:09,191
حسنًا، تعال إلى هنا. سوف جديلة

347
00:26:12,070 --> 00:26:14,738
لذا، من الأفضل أن تذهب لتشتري لنفسك شيئًا ما
للأكل، شيء صالح للأكل.

348
00:26:14,990 --> 00:26:18,909
نعم، تماما مثل والدك.
اشتري لنفسك قهوة وسيجارة!

349
00:26:19,411 --> 00:26:21,453
يا أخي. ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

350
00:26:21,580 --> 00:26:23,289
انظر بنفسك مقدار القهوة التي تشربها!

351
00:26:23,415 --> 00:26:25,499
لديك وعاء سخيف من القهوة هنا.

352
00:26:25,625 --> 00:26:26,625
وماذا؟

353
00:26:26,876 --> 00:26:31,255
إنهم يجلبون دائمًا جرة صغيرة كاملة.
أنا أحب القهوة. يشجعني.

354
00:26:31,339 --> 00:26:33,632
ابتهج ، تقول؟ لكنك مهووس سخيف.

355
00:26:33,758 --> 00:26:35,217
مهووس بالكافيين، هل سمعت؟

356
00:26:35,468 --> 00:26:36,719
أنت تشرب القهوة بنفسك، أليس كذلك؟

357
00:26:36,803 --> 00:26:38,345
- نعم.
- هل أنتم كافرون؟

358
00:26:38,471 --> 00:26:40,222
لماذا لا تحاول الإقلاع عن التدخين؟

359
00:26:40,599 --> 00:26:44,518
مثلي الجنس! مثلي الجنس! أنا لست رعشة سخيف.

360
00:26:45,279 --> 00:26:46,904
أوه.... ثم دعونا نكون.

361
00:26:54,279 --> 00:26:55,904
أنت معتوه سخيف.

362
00:26:56,489 --> 00:26:58,574
بلياها، صغيري قادم مرة أخرى.

363
00:27:02,829 --> 00:27:04,330
وكم أنفقت؟

364
00:27:05,790 --> 00:27:07,875
وهذا كل ما أخذته؟

365
00:27:08,918 --> 00:27:11,003
الفول السوداني وقليل من الشراب لأربعة هريسنيا؟

366
00:27:11,588 --> 00:27:14,673
- ما هو نوع من حماقة في الحقيبة؟
- تلك الفول السوداني الصيني.

367
00:27:16,468 --> 00:27:17,468
أليس كذلك؟

368
00:27:18,637 --> 00:27:22,014
اليابانية؟
اليابانية والصينية. ما الفرق؟

369
00:27:26,019 --> 00:27:27,102
تذوقه.

370
00:27:37,906 --> 00:27:41,033
لا سمح الله ما هو الفلفل الأسود؟

371
00:27:41,201 --> 00:27:42,201
آنا، أعطها هنا.

372
00:27:43,703 --> 00:27:46,288
الأحمق قليلا. هل رأيت

373
00:27:46,414 --> 00:27:47,915
لقد أراد تسميمي، اللعنة!

374
00:27:48,041 --> 00:27:52,127
لا، لم يكن يقصد ذلك يا جو. استمع لي.
هذا الشيء مكلف للغاية.

375
00:27:52,212 --> 00:27:54,963
هذا شيء من الرقة. طعم راقي.

376
00:27:55,256 --> 00:27:56,965
طعم رائع من الكلبة بلدي.

377
00:28:01,137 --> 00:28:02,971
الله على حق، يمكنك التزلج.

378
00:28:04,265 --> 00:28:07,810
اللعنة، لا أستطيع إشعالها بعد الآن
السجائر دون عتاب لاذع؟

379
00:28:07,894 --> 00:28:10,729
هل تعرف ماذا؟ أنت حقا معتوه سخيف.

380
00:28:10,855 --> 00:28:13,899
سأذهب إلى شركات التبغ هذه.
وأنا أشكرهم سخيف

381
00:28:14,025 --> 00:28:16,360
عندما يدفنونك في القبر، أيتها العاهرة.

382
00:28:17,070 --> 00:28:20,239
هل أخبرتك من قبل؟ أنت سخيف من هذا القبيل
الزوجة اللعينة التي لا تحتاج إلى اللعنة.

383
00:28:23,743 --> 00:28:25,744
- آآآه.
- (لا أستطيع حتى تذوق سيجارة).

384
00:28:37,694 --> 00:28:42,946
<ب>رينيه</ب>

385
00:29:11,694 --> 00:29:14,946
(افعل ذلك بنفسك: إطار للمركبة الجوالة)

386
00:29:39,694 --> 00:29:42,946
عفوا سيدتي. هل ترغب في المزيد من القهوة؟

387
00:29:43,448 --> 00:29:44,573
أم...

388
00:29:45,825 --> 00:29:47,826
أفضّل بشدة ألا تفعل ذلك.

389
00:29:47,994 --> 00:29:51,914
كانت القهوة ذات درجة حرارة جيدة، ولون،
كان الاتساق مثاليًا.

390
00:29:55,668 --> 00:29:56,710
اعذرني.

391
00:30:42,006 --> 00:30:44,007
مهلا، صباح الخير.

392
00:30:48,179 --> 00:30:51,807
ايه آسف. أنا أتحدث عن تلك القهوة.

393
00:30:52,225 --> 00:30:53,350
إسمح لي، من فضلك.

394
00:31:39,606 --> 00:31:43,108
أم، أليس اسمك غلوريا في بعض الأحيان؟

395
00:31:43,610 --> 00:31:44,484
لا.

396
00:31:45,320 --> 00:31:47,654
فقط فكرت، ربما أنت...

397
00:31:48,364 --> 00:31:50,699
ألست صديقة...مممم...

398
00:31:53,328 --> 00:31:54,286
أنا آسف

399
00:31:57,328 --> 00:31:58,286
(نحن نشحذ سكين الصيد)

400
00:32:29,697 --> 00:32:34,242
إذن... ألا تريد شيئًا آخر؟
السندويشات - أو شيء من هذا...

401
00:32:34,327 --> 00:32:35,953
مختلفة جدا عن القهوة؟

402
00:32:36,412 --> 00:32:40,165
هذا ليس صحيًا جدًا
الإفطار هو القهوة والسجائر فقط.

403
00:32:41,000 --> 00:32:42,834
هذا ليس فطوري، حسنًا؟

404
00:32:51,177 --> 00:32:52,177
أعط

405
00:33:32,882 --> 00:33:36,799
لا توجد مشاكل

406
00:34:52,882 --> 00:34:53,799
أليكس؟

407
00:34:54,008 --> 00:34:56,301
واو، أخافتني.

408
00:34:58,387 --> 00:34:59,930
كيف حالك يا إسحاق؟

409
00:35:00,765 --> 00:35:01,723
جيد؟

410
00:35:05,686 --> 00:35:06,770
جيد جدًا.

411
00:35:08,189 --> 00:35:09,815
سعيد لرؤيتك.

412
00:35:10,191 --> 00:35:13,652
أوه، أنا أشعر بالملل الشديد في باريس
ليس لديك أي فكرة.

413
00:35:15,988 --> 00:35:17,155
لذا اجلس.

414
00:35:24,330 --> 00:35:26,998
لقد كان لطيفًا جدًا عندما اتصلت.

415
00:35:27,750 --> 00:35:30,168
منذ وقت طويل لم أراك يا صديقي.

416
00:35:32,672 --> 00:35:35,132
لقد طلبت لك القهوة، هل تمانع؟

417
00:35:35,258 --> 00:35:36,967
نعم فعلا. شكرًا لك.

418
00:35:38,845 --> 00:35:40,428
إذن كيف حالك؟

419
00:35:40,972 --> 00:35:41,680
و'.

420
00:35:42,849 --> 00:35:46,101
كل شيء على ما يرام. لا شكاوى.

421
00:35:46,978 --> 00:35:48,270
أنا بخير

422
00:36:33,858 --> 00:36:37,444
إذن... هل أنت متأكد أنك بخير؟

423
00:36:37,737 --> 00:36:38,653
نعم.

424
00:36:40,573 --> 00:36:42,073
كل شيء طبيعي.

425
00:36:44,410 --> 00:36:45,452
ماذا عنك؟

426
00:36:46,037 --> 00:36:48,914
هل لدي ولكن أيضا من دون مشاكل.

427
00:36:49,248 --> 00:36:52,417
ليست مثالية بالطبع.
ولكن بشكل عام كل شيء طبيعي.

428
00:36:53,252 --> 00:36:56,421
تماما. أنا سعيد جدًا برؤيتك.

429
00:36:57,548 --> 00:36:59,257
وأنا أحبك يا رجل.

430
00:37:17,610 --> 00:37:20,111
إسمع، لم نرى بعضنا البعض منذ فترة طويلة...

431
00:37:20,279 --> 00:37:22,155
واتصلت للحاق بك

432
00:37:22,406 --> 00:37:24,282
فكرت، ربما حدث لك شيء؟

433
00:37:24,617 --> 00:37:28,995
الموضوع: أردت فقط أن أفجرك - هذا كل شيء.

434
00:37:30,164 --> 00:37:33,124
وأنا أيضا، المتأنق. أردت أيضًا أن أتعامل معك.

435
00:37:44,637 --> 00:37:47,514
فتأكد أنك لا تملك شيئاً على الإطلاق،
ماذا تشارك؟

436
00:37:47,974 --> 00:37:49,474
لا يزعجك على الإطلاق؟

437
00:37:49,600 --> 00:37:50,809
وما الأمر؟

438
00:37:52,728 --> 00:37:54,646
هل تريد مني أن أفعل شيئا سيئا؟

439
00:37:54,981 --> 00:37:56,356
لا، على الاطلاق.

440
00:37:56,941 --> 00:37:58,149
فقط عندما اتصلت

441
00:37:58,276 --> 00:38:00,819
لقد شعرت بما حدث لك.

442
00:38:00,903 --> 00:38:04,864
هل ترغب في التحدث عن شيء مماثل.
وفي كل شيء يا رجل.

443
00:38:04,991 --> 00:38:09,869
إسحاق، أنا بخير.
عدل.

444
00:38:12,707 --> 00:38:13,623
واضح؟

445
00:38:19,338 --> 00:38:20,505
هل أنت متأكد حقا؟

446
00:38:22,174 --> 00:38:23,842
هل قلت ذلك يا إسحاق؟

447
00:38:31,517 --> 00:38:33,935
اسمع، هل أنت متأكد؟
ليس لديك شيء من هذا القبيل..

448
00:38:34,353 --> 00:38:37,147
حسنًا، هل وجدت الوقت للمشاركة؟

449
00:38:41,027 --> 00:38:45,530
هل يجب علي اختراع نوع من المتاعب؟
بالطبع أستطيع أن أفعل ذلك - من أجلك.

450
00:38:45,740 --> 00:38:47,949
لا ماذا تقول؟ لا.

451
00:38:48,075 --> 00:38:52,078
لا أريدك أن تختلق الأمر.
كما تعلمون، أنا أفضل صديق لك.

452
00:38:52,496 --> 00:38:55,123
ويمكنك المشاركة بصراحة تامة
معي كل الألم

453
00:38:55,374 --> 00:38:58,543
أي شيء يحرجك.

454
00:38:59,211 --> 00:39:01,046
شنق هذا القرف.

455
00:39:05,926 --> 00:39:09,846
حسنًا، حسنًا، فهمت. هذا بارد.

456
00:39:11,640 --> 00:39:12,766
شكرًا لك.

457
00:39:14,852 --> 00:39:16,061
ولكن من دون مشاكل.

458
00:39:16,479 --> 00:39:19,189
إسحاق، لا مشكلة.

459
00:39:43,005 --> 00:39:45,882
إنه أمر مؤسف، ولكن لا بد لي من الذهاب.

460
00:39:46,592 --> 00:39:49,469
حقًا؟ قريبا جدا؟

461
00:39:50,471 --> 00:39:54,265
أتعرف يا رجل...
إذا كنت لا تريد التحدث معي حول هذا الموضوع،

462
00:39:54,392 --> 00:39:56,101
لن أحرجك.

463
00:39:58,646 --> 00:40:03,274
ولكن لا توجد مشاكل، إسحاق.
هل لا تفهم؟ الجشع

464
00:40:03,484 --> 00:40:06,778
أنا أفهم. ليم وأنت تفهم أننا...

465
00:40:07,905 --> 00:40:11,658
إذا كنت لا تريد التحدث بالفعل،
اتصل بنا مرة أخرى، حسنا؟

466
00:40:12,785 --> 00:40:15,829
ربما كنت متروك لذلك الآن
ليس جاهزًا - هذا كل شيء.

467
00:40:33,264 --> 00:40:37,308
لذلك، كنت سعيدًا جدًا برؤيتك.

468
00:40:38,144 --> 00:40:42,730
نعم. أنا أيضا
من العار أن نخيب ظنك.

469
00:40:43,149 --> 00:40:45,775
ولكن أنا بخير. حقًا.

470
00:40:47,486 --> 00:40:48,820
لكن كل شيء طبيعي يا عم.

471
00:40:50,364 --> 00:40:51,698
أنا أفهم كل شيء.

472
00:40:51,991 --> 00:40:55,076
لا، أنت لا تفهم.

473
00:40:57,746 --> 00:40:59,164
بالمناسبة، أوليكسو.

474
00:40:59,498 --> 00:41:00,874
وداعا، إيزو.

475
00:41:01,834 --> 00:41:02,876
وداعا

476
00:41:54,537 --> 00:41:58,122
<b>أبناء العمومة</b>

477
00:42:19,537 --> 00:42:23,122
- بريفييت، سعيدة للغاية لرؤيتك.
- وأنا سعيد أيضا.

478
00:42:23,249 --> 00:42:24,582
لم نرى بعضنا البعض منذ مائة عام.

479
00:42:24,708 --> 00:42:26,918
و'. و'.

480
00:42:28,170 --> 00:42:31,005
متى آخر مرة؟ العام الماضي في سيدني أو شيء من هذا؟

481
00:42:31,173 --> 00:42:33,091
إلا إذا؟ فقط العام قبل الماضي؟

482
00:42:33,342 --> 00:42:36,469
أوه. أوه، وكيف حال جيف وبيريل؟

483
00:42:36,637 --> 00:42:38,680
أوه، كما تعلمون، كل شيء هو بالطريقة القديمة.

484
00:42:38,764 --> 00:42:42,475
وما زالوا يخضعون لأوهام آبائهم.

485
00:42:44,144 --> 00:42:47,605
لذا، هذه المرة أنت تقوم بجولة بدون
السيد كاترينا بدون طفل؟

486
00:42:47,940 --> 00:42:52,902
إي نعم. لسوء الحظ، بدونهم.
نراكم الاسبوع المقبل.

487
00:42:56,782 --> 00:43:00,118
- وكيف هم، حسنا؟
- نعم نعم

488
00:43:00,911 --> 00:43:05,415
كما تعلمون، أريد طفلاً بنفسي.
من جهة ما.

489
00:43:07,293 --> 00:43:08,585
هل تريد شيئا؟

490
00:43:08,669 --> 00:43:09,961
هل تريد شيئًا يا كاتكا؟

491
00:43:11,130 --> 00:43:16,301
(Ov.) إسبرسو، من فضلك.
في كوب كبير.

492
00:43:17,636 --> 00:43:20,597
نعم، سأتناول قهوة الإسبريسو أيضًا، شكرًا.
مزدوج

493
00:43:20,681 --> 00:43:23,433
و هل أستطيع الحصول على بعض الحليب من فضلك؟
بشكل منفصل؟ ساخنة فقط؟

494
00:43:23,517 --> 00:43:25,893
- بالطبع سنفعل ذلك.
- شكرًا لك.

495
00:43:31,317 --> 00:43:34,777
أنا آسف لأنني تأخرت.
أعلم أنه ليس لديك الكثير من الوقت.

496
00:43:35,070 --> 00:43:39,157
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.  أنا آسف
أنني لا أستطيع البقاء لفترة أطول.

497
00:43:40,409 --> 00:43:41,993
اسمع، هل تقضي الليلة هنا؟

498
00:43:42,119 --> 00:43:45,830
هل خلعت ti'ko لهذا الهراء
مع الصحافة؟ مناسبة ل

499
00:43:47,333 --> 00:43:49,500
أوه، لا، لا، أنا حقا باق هنا. 

500
00:43:49,627 --> 00:43:52,837
لكنني أقوم أيضًا بإجراء مقابلة هنا.
أعتقد أنه أكثر ملاءمة بهذه الطريقة.

501
00:43:53,172 --> 00:43:55,506
مقابلة الصحفيين في
غرفتي في الطابق العلوي.

502
00:43:55,633 --> 00:43:57,842
بالمناسبة، هم يستعدون حاليا
حتى المرة القادمة...

503
00:43:57,926 --> 00:44:02,764
لذلك اعتقدت أننا يجب أن
يستحق اللقاء هنا

504
00:44:05,017 --> 00:44:08,102
لا شكرا شيل. أنا...

505
00:44:09,855 --> 00:44:13,650
أنت بخير!
لا تدعهم يجبرونك على الإقلاع عن التدخين.

506
00:44:19,823 --> 00:44:21,866
- انتظري يا أختي.
- شكرًا لك.

507
00:44:27,164 --> 00:44:29,957
لذلك أنت تقول أنهم يقدمون
هذه الشقق الأنيقة لك...

508
00:44:30,084 --> 00:44:32,085
ولكن يتم استخدامها أيضًا بطريقة ماكرة
للتواصل مع الجمهور؟

509
00:44:33,545 --> 00:44:34,545
و'.

510
00:44:34,963 --> 00:44:37,340
حسنًا، إنه نوع من الجنون.

511
00:44:37,966 --> 00:44:42,053
لا أعرف، هناك عدة غرف هنا.
إنهم يأخذون غرفة واحدة محددة فقط.

512
00:44:42,179 --> 00:44:43,930
هذا جيد، لكن لماذا لا يستأجرون غرفًا منفصلة - أنت...

513
00:44:44,056 --> 00:44:46,849
ولكن بشكل منفصل - للتواصل مع وسائل الإعلام؟

514
00:44:46,975 --> 00:44:50,228
حسنًا يا شيل، كما تعلم، لا يزال الأمر يكلف المال، وأنا أدخره.

515
00:44:50,604 --> 00:44:52,355
بالطبع. لكن لا يزال...

516
00:44:53,565 --> 00:44:55,024
هذا بدس جدا، رجل.

517
00:44:58,570 --> 00:44:59,737
ألا تريد شيئًا آخر؟

518
00:45:00,280 --> 00:45:02,865
- لا، شكرا لك. هذا يكفي.
- لذيذ.

519
00:45:07,705 --> 00:45:08,663
لذلك...؟

520
00:45:08,747 --> 00:45:12,083
حسنًا، لديك أيضًا توتر عند المدخل.
بالكاد فعلتها...

521
00:45:13,961 --> 00:45:15,878
لقد أطلقوا سراحي عندما اكتشفوا أنني ابن عمك.

522
00:45:18,340 --> 00:45:22,093
ولا يزال هناك بعض المصورين،
المصورون، الكثير منهم.

523
00:45:23,053 --> 00:45:25,513
أفهم أنهم يطاردونك نوعًا ما، أليس كذلك؟

524
00:45:26,223 --> 00:45:30,268
أوه، حسنًا، كما تعلم، كل شيء يشبه الآخرين
ما يسمى "المشاهير"، على ما أعتقد.

525
00:45:31,353 --> 00:45:35,440
تهتز، ربما تكون لغة في بعض الأحيان
قطعة من الكعكة، إيه؟

526
00:45:37,276 --> 00:45:40,987
حسنا، ليس ما لدي. أنا حر

527
00:45:41,572 --> 00:45:43,656
كل شيء تقريبًا مكسور، لكنه مجاني تمامًا.

528
00:45:43,782 --> 00:45:46,242
لا أحد يتجسس علي، هذا أمر مؤكد.

529
00:45:48,328 --> 00:45:52,999
حسنًا، باستثناء عندما يعتقدون أنني أنت.
لقد تم قبولي ذات مرة في النادي،

530
00:45:53,876 --> 00:45:55,293
لأنهم حيروا عليك.

531
00:45:56,628 --> 00:45:59,756
وعندما أدركوا أنه ليس أنت،
طلبوا المغادرة.

532
00:45:59,965 --> 00:46:01,549
الناس وقحا سخيف.

533
00:46:04,011 --> 00:46:06,095
لا تفهموني خطأ.
حسنًا، هذا مجرد حلم.

534
00:46:06,180 --> 00:46:09,348
لقد حصلت على كل شيء.
زوج جيد، طفل جميل.

535
00:46:09,516 --> 00:46:12,643
السفر حول العالم، الفنادق الفاخرة.

536
00:46:13,937 --> 00:46:15,229
الأطراف

537
00:46:15,981 --> 00:46:18,983
نعم، ولكن، كما تعلمون كيف يقولون،
"العشب دائمًا أكثر خضرة في الحي"

538
00:46:19,860 --> 00:46:21,778
وأيضاً كيف...؟

539
00:46:23,697 --> 00:46:25,156
القرف

540
00:46:25,240 --> 00:46:26,324
- جونيك.
- من؟

541
00:46:26,450 --> 00:46:30,912
وسيلة للتحايل توميك. أعط
كيف هو هناك؟

542
00:46:31,997 --> 00:46:32,914
أوه، توميك.

543
00:46:34,291 --> 00:46:36,584
لقد انفصلنا منذ عامين تقريبًا.

544
00:46:38,378 --> 00:46:40,588
توميك، نعم. الشخص الذي كان مجنونا.

545
00:46:41,548 --> 00:46:44,967
الآن لدي صديق جديد. لي. هل تتذكر

546
00:46:46,261 --> 00:46:48,179
يلعب في فرقة. كتبت عنه.

547
00:46:49,014 --> 00:46:51,390
إنه جزء مهم من حياتي.

548
00:46:51,558 --> 00:46:54,435
آسف يا شيل، لكني لم أشعر برغبة في ذلك.

549
00:46:54,728 --> 00:46:57,355
حقيقة؟ حتى أنني أرسلت لك قرصًا مضغوطًا سخيفًا.

550
00:46:58,357 --> 00:47:00,525
من المحتمل أن مساعدك لم ينقلها إليك.

551
00:47:02,694 --> 00:47:06,531
لكن لا شيء. كل شيء طبيعي. أنا أعلم
ما مدى انشغالك؟

552
00:47:07,991 --> 00:47:09,784
هل تتذكر أين أرسلته بالضبط؟

553
00:47:10,160 --> 00:47:14,205
لا، حسنًا، أنت تعرف نفسك - أنت في لوس أنجلوس...

554
00:47:14,289 --> 00:47:16,541
فأنت في لندن ثم في سيدني.

555
00:47:16,708 --> 00:47:19,710
أي أنك في مدينة جديدة كل يوم.

556
00:47:33,308 --> 00:47:37,562
سأكون سعيدا للاستماع
هذا القرص. ما هو هذا النوع؟

557
00:47:38,897 --> 00:47:40,731
بصراحة...

558
00:47:42,025 --> 00:47:43,776
إنه شيء صعب للغاية...

559
00:47:44,194 --> 00:47:46,904
وصناعياً، نابض جداً...

560
00:47:50,534 --> 00:47:52,076
لا أعتقد أنك تفهم.

561
00:47:56,039 --> 00:47:57,290
وماذا يطلقون؟

562
00:47:57,833 --> 00:47:59,083
يطلق عليهم Squrl.

563
00:47:59,501 --> 00:48:00,668
السنجاب - السنجاب؟

564
00:48:01,003 --> 00:48:03,754
لا، سكويرل. تماما كما أقول.

565
00:48:03,881 --> 00:48:07,091
S-Q-U-R-L، مع علامة تشكيل فوق U. Squürl.

566
00:48:07,718 --> 00:48:12,096
اه نعم سكويرل. الآن أصبح الأمر واضحا. نعم.

567
00:48:12,472 --> 00:48:14,932
فهل يمكنني شراء القرص الخاص بهم؟
حتى أجد ما أرسلته.

568
00:48:15,017 --> 00:48:16,767
رقم ليس بعد.

569
00:48:16,852 --> 00:48:20,146
قاموا بالتسجيل كفرقة مستقلة،
حتى تفهم...

570
00:48:20,272 --> 00:48:23,274
لكنني أعتقد أن التسمية ستصدرها قريبًا.

571
00:48:23,775 --> 00:48:24,817
هذا أمر مؤكد.

572
00:48:29,907 --> 00:48:32,783
في هذه الحالة، يجب أن أجد ذلك القرص،
للاستماع إليهم.

573
00:48:34,411 --> 00:48:35,786
لا بأس، فلن تجده على أية حال.

574
00:48:36,496 --> 00:48:39,582
شيل، هذا ليس عدلاً. لا-.

575
00:48:39,833 --> 00:48:41,792
ولكن هذا صحيح. لن تجد شيئا.

576
00:48:41,960 --> 00:48:42,960
حقيقة؟

577
00:48:46,381 --> 00:48:49,675
أنا أعلم أنه كذلك. لأني تذكرت للتو...

578
00:48:50,719 --> 00:48:52,011
في الواقع لم أرسلها لك.

579
00:48:52,137 --> 00:48:55,556
فكر تيكو في ذلك.

580
00:49:09,738 --> 00:49:12,657
أوه، لقد نسيت تقريبا.

581
00:49:13,784 --> 00:49:15,034
هذا لك.

582
00:49:15,869 --> 00:49:17,995
شكرًا لك. وما هذا؟

583
00:49:20,207 --> 00:49:24,585
واو، هذا حقا يستحق المال.
ربما يستحق المئات

584
00:49:27,673 --> 00:49:32,301
نعم. بشكل حاد. شكرًا لك. سأستخدمه.

585
00:49:33,387 --> 00:49:35,888
وسوف أبدو مثل نجم سينمائي، هاه؟

586
00:49:39,393 --> 00:49:41,852
- لك.
- ولكم الجمال.

587
00:49:47,818 --> 00:49:51,529
حقًا، كاتكو، شكرًا لك على الوقت الذي أمضيته.

588
00:49:52,531 --> 00:49:54,699
أوه، شكرا لك على وقتك.

589
00:49:55,534 --> 00:50:00,204
وهذا، شكرًا لك على كل هذه الأناقة العصرية.

590
00:50:01,623 --> 00:50:02,873
أوه، ليس هناك سبب.

591
00:50:05,752 --> 00:50:07,336
انها أنيقة، أليس كذلك؟

592
00:50:08,588 --> 00:50:11,632
ربما يعطونك الكثير من الأشياء مثل هذا:

593
00:50:12,134 --> 00:50:16,721
المجوهرات والملابس
وبالتأكيد هذا ما يعطيه هؤلاء التشيل، أليس كذلك؟

594
00:50:17,014 --> 00:50:19,598
لا، إنهم لا يعطونني سيارة.

595
00:50:20,684 --> 00:50:24,645
نعم، في بعض الأحيان يعطونني مستحضرات التجميل،
في بعض الأحيان

596
00:50:25,230 --> 00:50:27,565
لكني لا أعتقد ذلك...
لا أعلم، أريد فقط أن أقول...

597
00:50:28,358 --> 00:50:30,317
ليس لدي وقت للتسوق.

598
00:50:31,028 --> 00:50:33,612
تايو، ولكن لا شيء، لا شيء فظيع، كل شيء على ما يرام.
رائع حقًا. سأستخدمه.

599
00:50:34,573 --> 00:50:39,660
ولكن هذا... مضحك، ألا تعتقد ذلك؟
عندما لا تستطيع شراء شيء ما،

600
00:50:39,995 --> 00:50:42,079
أنها حقا مكلفة للغاية.

601
00:50:42,164 --> 00:50:45,291
ولكن عندما يصبح متاحا،
ثم يبدو أنه مجاني.

602
00:50:47,377 --> 00:50:49,086
نوع من ردود الفعل، ألا تعتقد ذلك؟

603
00:50:50,088 --> 00:50:54,592
نعم، العالم مرتب حقًا هكذا، و،
ربما لست متأكدا من ذلك.

604
00:50:56,928 --> 00:50:58,804
ويتحدث باسم المصورين.

605
00:50:59,139 --> 00:51:01,432
رأيت صورك لامعة في ذلك اليوم.

606
00:51:01,558 --> 00:51:03,601
أوه، لا تقل. بياكا

607
00:51:05,437 --> 00:51:06,771
ماذا كنت فيه؟

608
00:51:07,439 --> 00:51:08,481
آسف.

609
00:51:09,733 --> 00:51:13,861
نعم. مرحبًا؟ مرحبًا ليندو.

610
00:51:15,655 --> 00:51:19,200
حسنًا، أنا في الطابق السفلي، نشرب القهوة
مع شيلي، ابن عمي.

611
00:51:20,994 --> 00:51:22,328
والآن أيهما...؟

612
00:51:23,789 --> 00:51:28,125
حسنًا، حسنًا، سأستيقظ الآن.
سأكون في لحظة. هيا

613
00:51:28,251 --> 00:51:29,668
- هل يجب عليك الذهاب إلى العمل؟
- نعم.

614
00:51:29,795 --> 00:51:31,378
نعم للتفاخر.

615
00:51:34,132 --> 00:51:35,466
ألا تريد أن تصعد معي؟

616
00:51:35,550 --> 00:51:38,260
ومع ذلك، لن يكون الأمر مثيرًا للاهتمام
في أي حال، من فضلك.

617
00:51:38,887 --> 00:51:41,806
ماذا؟ شاهد كيف تعطي
المقابلات وكل هذا الهراء الآخر؟

618
00:51:42,182 --> 00:51:43,891
مثل "يحدث للجميع"؟

619
00:51:47,145 --> 00:51:48,020
و'.

620
00:51:52,150 --> 00:51:57,905
حسنًا... ربما لا يزال بإمكانك إرسالها لي
هذا القرص، أو الرسالة، أو شيء من هذا.

621
00:51:58,073 --> 00:51:59,573
بالطبع. لكنك لن تقرأه.

622
00:51:59,783 --> 00:52:02,576
توقف عن ذلك سأقرأ بجدية
إذا قمت بإرساله.

623
00:52:06,498 --> 00:52:07,790
- لا بد لي من الذهاب بالفعل.
- نعم.

624
00:52:07,874 --> 00:52:09,375
- أنا آسف.
- نعم.

625
00:52:09,876 --> 00:52:11,085
- كان من الجميل أن أراك.
- نعم.

626
00:52:11,169 --> 00:52:12,795
- هل لديك أرقامي؟
- نعم.

627
00:52:17,551 --> 00:52:21,095
كن بصحة جيدة يا أخت.
أعطي الجميع أطيب تمنياتي.

628
00:52:24,182 --> 00:52:26,559
نعم، أنت أيضًا تنقله.

629
00:52:31,815 --> 00:52:33,440
على الرغم من أنهم يتذكرونني.

630
00:52:33,900 --> 00:52:36,026
- وداعا كاتكو.
- وداعا، شيل.

631
00:52:37,070 --> 00:52:39,780
الائتمان إلى حسابي و
أي شيء آخر تريده.

632
00:52:39,906 --> 00:52:42,241
ربما في المرة القادمة سوف تأتي مع لو؟

633
00:52:42,367 --> 00:52:43,617
بالطبع

634
00:52:44,619 --> 00:52:45,870
هذا لي.

635
00:52:54,254 --> 00:52:55,546
آسف.

636
00:52:57,757 --> 00:53:00,551
تيكيلا من فضلك.
مزدوج، والقائمة. شكرًا لك.

637
00:53:00,844 --> 00:53:03,304
آسف، ولكن التدخين غير مسموح به هنا.

638
00:53:23,749 --> 00:53:28,918
<b>جاك يعرض لميج قطة تسلا الخاصة به</b>

639
00:54:54,749 --> 00:54:57,918
إذن يا جاك ماذا ستخبرني؟
عن قطتك تسلا؟

640
00:54:58,837 --> 00:55:00,671
قلت أنك لا تريد أن تسمع عن ذلك.

641
00:55:01,506 --> 00:55:04,133
نعم، ولكن هذا كان الأول.

642
00:55:05,635 --> 00:55:07,594
أنا لا أعرف حتى الآن
هل أريد أن أتحدث عن ذلك

643
00:55:11,099 --> 00:55:15,144
هيا يا جاك.
لقد جره إلى هنا برداءه الأحمر.

644
00:55:15,687 --> 00:55:17,479
هيا أخبرني.

645
00:55:20,900 --> 00:55:26,530
حسنًا. لقد بنيته على أساس
على الرسومات الأصلية لنيكولا تيسلا.

646
00:55:27,490 --> 00:55:29,033
هذا محول هواء...

647
00:55:29,159 --> 00:55:33,037
مع بكرات الأولية والثانوية،
والتي تم ضبطها للعمل بالرنين.

648
00:55:33,997 --> 00:55:36,540
هذا في الواقع محول تصاعدي،

649
00:55:36,958 --> 00:55:40,085
أنه يحول الجهد المنخفض العالي
التيار في الجهد العالي

650
00:55:40,211 --> 00:55:43,005
تيار منخفض عند الترددات العالية

651
00:55:45,050 --> 00:55:47,301
هل تتذكر عندما كنا أطفالا

652
00:55:47,385 --> 00:55:50,429
هل لديك مرآة باربي صغيرة كهذه؟

653
00:55:51,181 --> 00:55:52,431
نعم أتذكر.

654
00:55:53,433 --> 00:55:55,392
وقد تألق قليلاً.

655
00:55:56,895 --> 00:55:59,271
هذا هو بالضبط ما اخترعه نيكولا تيسلا
ضوء الفلورسنت.

656
00:56:00,482 --> 00:56:03,233
بدونه، لن يكون لدينا تيار متردد،

657
00:56:03,318 --> 00:56:07,071
لا راديو ولا تلفزيون
لا أشعة ..

658
00:56:08,031 --> 00:56:11,658
لا توجد محركات غير متزامنة، آسف
الجسيمات أو الليزر.

659
00:56:11,951 --> 00:56:13,911
لن يكون هناك أي شيء من هذا على الإطلاق
إذا لم يكن بالنسبة له.

660
00:56:15,205 --> 00:56:16,830
أو فرقة الروك تسلا.

661
00:56:20,418 --> 00:56:21,251
بالطبع.

662
00:56:23,922 --> 00:56:25,631
كان تسلا عبقريا حقيقيا.

663
00:56:26,424 --> 00:56:28,425
ولو أردنا أن نولي المزيد من الاهتمام لأفكاره،

664
00:56:28,593 --> 00:56:33,138
سيكون العالم مكانًا أفضل بكثير.
سيكون لدينا شبكة اتصالات مجانية،

665
00:56:33,264 --> 00:56:36,183
شحن مجاني...
طاقة مجانية للجميع.

666
00:56:36,267 --> 00:56:38,560
ولهذا السبب فقدوا مصداقيته في النهاية.

667
00:56:38,645 --> 00:56:39,937
من خلال الطاقة المجانية.

668
00:56:42,023 --> 00:56:43,440
لقد نظر إلى الأرض على أنها

669
00:56:43,566 --> 00:56:45,901
موصل الرنين الصوتي.

670
00:56:50,240 --> 00:56:51,615
هممم يا لها من فكرة جيدة.

671
00:56:56,121 --> 00:56:58,414
ثم تريني كيف يعمل
جاك قطتك؟

672
00:57:00,792 --> 00:57:02,000
نعم حسنا.

673
00:57:05,588 --> 00:57:06,797
سوف تحتاج هذا.

674
00:57:35,493 --> 00:57:37,953
- نعم، ميج، هل أنت مستعدة؟
- أنا جاهز.

675
00:58:08,985 --> 00:58:11,320
شيطان. حدث خطأ ما.

676
00:58:12,614 --> 00:58:13,906
كان لا يزال رائعا.

677
00:58:15,450 --> 00:58:17,242
نعم، ولكن لا ينبغي أن تتوقف

678
00:58:17,410 --> 00:58:19,953
والعمل أكثر.
لا أعرف ماذا حدث.

679
00:58:21,080 --> 00:58:22,873
ربما قمت بحرق المكثف؟

680
00:58:23,833 --> 00:58:26,043
لا، ميج، أنا لم أفجر المكثف.

681
00:58:29,255 --> 00:58:31,173
ربما هو القمامة KPN؟

682
00:58:31,799 --> 00:58:33,967
هذا صحيح، استكشاف الأخطاء وإصلاحها تحت الإشراف.

683
00:58:34,761 --> 00:58:37,763
نعم، أعرف ما هو KPN.
والمشكلة ليست فيه.

684
00:58:38,890 --> 00:58:40,390
لذلك ليس عليك أن تطعمني.

685
00:58:56,324 --> 00:59:00,661
 أو ربما تكون فجوة شرارة واحدة بعيدة جدًا
 من واحد في قاطع الأسطوانة الحثية الخاصة بك؟

686
00:59:08,211 --> 00:59:11,672
نعم ربما.

687
00:59:13,758 --> 00:59:14,883
فيما يبدو.

688
00:59:18,763 --> 00:59:22,933
بالضبط، هذا كل شيء. هكذا هو الحال.
أنت محق.

689
00:59:23,142 --> 00:59:24,768
لم أتحقق من هذا من قبل.

690
00:59:36,990 --> 00:59:40,075
نعم. سأذهب للمنزل والتحقق.

691
00:59:42,453 --> 00:59:44,288
هل ستذهب للعب البولينج غدًا؟

692
00:59:44,372 --> 00:59:45,372
نعم سأذهب.

693
00:59:45,456 --> 00:59:47,124
حسنا، أراك بعد ذلك.

694
01:00:35,256 --> 01:00:38,342
الأرض كموصل للرنين الصوتي.

695
01:00:54,990 --> 01:00:59,785
<b>أبناء العمومة؟</b>

696
01:01:00,990 --> 01:01:04,785
أهلا أهلا، من المتحدث؟
أوه، لورا. مرحبًا،

697
01:01:04,869 --> 01:01:07,537
هذا ألفريد مولينا، أحتاج إلى ستيف كوجان.

698
01:01:08,539 --> 01:01:09,873
ألفريد مولينا.

699
01:01:11,793 --> 01:01:14,044
M-O-L-I-N-A.

700
01:01:16,172 --> 01:01:17,798
الممثل، نعم.

701
01:01:19,634 --> 01:01:22,219
أردت فقط التأكد من أن ستيف...

702
01:01:22,553 --> 01:01:24,388
هو. أوه عظيم، شكرا.

703
01:01:25,098 --> 01:01:28,725
في هذه الحالة، سوف تحتاج إلى إعادة الاتصال،
هاتفي المحمول... مرحبا؟

704
01:01:39,237 --> 01:01:40,278
تحياتي ألفريد.

705
01:01:40,405 --> 01:01:41,905
مرحبا ستيف

706
01:01:42,740 --> 01:01:45,992
تحياتي. أنا سعيد لأنك تمكنت من ذلك.
من فضلك اجلس.

707
01:01:46,994 --> 01:01:51,039
لقد تحدثت للتو مع لورا، مساعدتك،
أردت التأكد مما إذا كنت في طريقك.

708
01:01:51,124 --> 01:01:52,666
- أنا هنا بالفعل.
- إنه لشيء رائع.

709
01:01:52,750 --> 01:01:54,876
سمحت لنفسي بالشجاعة لأطلب لنا الشاي.

710
01:01:56,170 --> 01:01:57,587
هل يمكنني خدمتك؟

711
01:01:58,256 --> 01:02:00,882
لا، شكرًا لك، سأكون خادمًا لنفسي.

712
01:02:01,175 --> 01:02:02,801
وهنا بعض الحليب.

713
01:02:04,303 --> 01:02:06,096
- شاي حقيقي!
- لكن...

714
01:02:07,306 --> 01:02:08,557
من الصعب رفض.

715
01:02:08,641 --> 01:02:10,225
كان لدي خيال

716
01:02:10,309 --> 01:02:13,270
كيف أحصل على جائزة جولدن جلوب أو
جائزة أكاديمية السينما

717
01:02:13,396 --> 01:02:16,940
سأغتنم هذه الفرصة لأخبر يانكي
كيفية صنع الشاي اللائق.

718
01:02:19,235 --> 01:02:21,737
- من الجيد أن لدينا كوبًا من الشاي الجيد الآن.
- لنكن.

719
01:02:26,784 --> 01:02:29,119
أنا أحب معطفك.

720
01:02:30,121 --> 01:02:32,873
نعم، إنها من فيفا ويستوود.

721
01:02:33,458 --> 01:02:37,169
أنا متحيز تمامًا للمصممين البريطانيين.

722
01:02:37,295 --> 01:02:39,713
نعم. ليس لدي أي فكرة عما هو الخطأ في هؤلاء الأمريكيين.

723
01:02:40,131 --> 01:02:42,591
مصمموهم نوعاً ما... متأكدون جداً.

724
01:02:43,634 --> 01:02:46,386
هل تشعر أحيانًا بعدم الارتياح قليلاً؟
إنها حوالي 30 درجة في الخارج.

725
01:02:48,681 --> 01:02:51,975
- أوه، لا، أخلعه عندما أخرج.
- أ.

726
01:02:52,059 --> 01:02:54,394
- هذا بالنسبة لمكيف الهواء.
- انها واضحة.

727
01:03:01,444 --> 01:03:03,612
إذن منذ متى انتقلت إلى لوس أنجلوس؟

728
01:03:03,696 --> 01:03:05,989
نحن نعيش هنا منذ حوالي سبع سنوات.

729
01:03:06,115 --> 01:03:07,908
- رائع.
- نحن حقا نحب ذلك هنا.

730
01:03:07,992 --> 01:03:11,745
أحب زيارة لوس أنجلوس إلى حد بعيد.

731
01:03:11,829 --> 01:03:15,916
لكنني أقول دائمًا: إنه أمر رائع جدًا هنا
قم بالزيارة، ولكن من الأفضل أن تغادر هنا.

732
01:03:17,502 --> 01:03:22,923
هذه النخيل...
اللعنة، أشجار النخيل هذه تجعلني أرغب في التغيير.

733
01:03:23,716 --> 01:03:25,801
حسنا، انها ليست للجميع.

734
01:03:25,885 --> 01:03:30,180
لكني أحب ذلك. ولكننا اتينا هنا...
لقد جئت إلى هنا للعمل وكل ذلك.

735
01:03:33,017 --> 01:03:35,936
انا سعيد جدا...
أنا سعيد جدًا لرؤيتك أخيرًا.

736
01:03:36,020 --> 01:03:38,772
يجب أن أعترف بأنني معجب كبير بأشياءك.

737
01:03:38,856 --> 01:03:41,274
كل ما تبذلونه من الاشياء على شاشة التلفزيون
و مقاطع كوميدية...

738
01:03:41,359 --> 01:03:43,902
لدي كل شيء... لدي كل الأشرطة الخاصة بك.

739
01:03:44,237 --> 01:03:46,947
تم إرسالهم لي. إنهم رائعون.

740
01:03:47,240 --> 01:03:48,281
شكراً جزيلاً.

741
01:03:51,702 --> 01:03:53,203
نعم انا...

742
01:03:53,663 --> 01:03:59,000
كما تعلمون، تماما مثل ذلك...
أنا مستعد للمعرفة عنك.

743
01:03:59,085 --> 01:04:00,043
ممتاز.

744
01:04:03,047 --> 01:04:05,715
لقد شاهدت المسلسل الذي صنعته.

745
01:04:05,758 --> 01:04:08,051
أوه، هل رأيتهم؟

746
01:04:08,761 --> 01:04:09,886
- نعم.
- رائع.

747
01:04:10,012 --> 01:04:11,221
مثيرة جدا للاهتمام.

748
01:04:12,557 --> 01:04:14,724
- نعم، لقد أغلقنا.
- نعم سمعت عنها.

749
01:04:16,435 --> 01:04:18,937
الكوميديا ​​هي نوع معقد.

750
01:04:20,481 --> 01:04:21,398
(تا')

751
01:04:24,777 --> 01:04:26,570
وحياتك المهنية، على ما يبدو
يقوم بعمل جيد بشكل مذهل

752
01:04:26,696 --> 01:04:29,573
ومهلا، لقد لعبت دور البطولة في الأغاني الناجحة، والكثير منها.

753
01:04:30,241 --> 01:04:31,324
- نعم.
- نعم.

754
01:04:32,285 --> 01:04:33,952
- هل أتى بك إلى هنا؟
- اه كل...

755
01:04:34,078 --> 01:04:36,413
صخب وضجيج الاجتماعات. هذا هو الحال.

756
01:04:36,497 --> 01:04:40,375
لقد بدأ الناس أخيرًا…

757
01:04:40,793 --> 01:04:43,086
انتبه، وهو أمر رائع بالطبع.

758
01:04:43,170 --> 01:04:46,089
- هل وجدت أي شيء مثير للاهتمام؟
- نعم

759
01:04:54,932 --> 01:04:57,434
أوه، ما زلت لم أقل - لقد كنت كذلك

760
01:04:58,144 --> 01:05:01,104
إنه رائع في Tsilodovyh

761
01:05:01,230 --> 01:05:05,650
لا، أنا جاد. أشخاص للحفلات على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع -
إنها مجرد قنبلة. حسنًا، رائع.

762
01:05:05,860 --> 01:05:07,694
- أحسنت.
- شكراً جزيلاً.

763
01:05:08,613 --> 01:05:10,113
- حقا رائعة.
- كنت...

764
01:05:12,033 --> 01:05:13,408
و التقييمات...

765
01:05:14,160 --> 01:05:16,453
إنهم مقبولون تمامًا.

766
01:05:16,579 --> 01:05:19,080
لقد فوجئت... لأنه، كما تعلمون. كان...

767
01:05:19,332 --> 01:05:22,876
لم أكن أعتقد أن هناك الكثير من الناس
سوف يروض كل هذه المراجع الثقافية.

768
01:05:22,960 --> 01:05:26,129
مثل مانشستر، أوائل الثمانينات،
هذا المشهد الموسيقي بأكمله...

769
01:05:26,213 --> 01:05:27,130
ولكن لا عجب.

770
01:05:27,256 --> 01:05:30,467
لكن الكثير من الناس ليسوا كذلك
لا علاقة لها بهذا بأي حال من الأحوال،

771
01:05:30,551 --> 01:05:34,346
لأن...
حسنًا، إنهم يعرفون بعض الفرق الموسيقية من هناك.

772
01:05:34,472 --> 01:05:38,642
ولكن من أجل الوصول إلى الكل
والبطل واستضافته للبرنامج التلفزيوني..

773
01:05:38,726 --> 01:05:40,060
هل ترغب في سيجارة؟

774
01:05:40,645 --> 01:05:43,605
- سامحني، إنهم فرنسيون.
- لا شئ. هيا شكرا لك.

775
01:05:50,279 --> 01:05:51,988
سأحفظه لوقت لاحق.

776
01:05:53,532 --> 01:05:54,991
أوه، حسنا.

777
01:06:04,335 --> 01:06:07,253
هكذا قالت لورا...

778
01:06:07,338 --> 01:06:12,509
نعم قالت أنك رائع
اشتاق للقاء. هي فقط لم تكن تعرف...

779
01:06:13,094 --> 01:06:14,594
إنها لا تعرف ما هي القضية.

780
01:06:14,845 --> 01:06:18,181
حسنًا، لا أعتقد أنها مكالمة هاتفية،
لأنها غير عادية إلى حد بعيد.

781
01:06:18,265 --> 01:06:21,184
أستطيع أن أتخيل كيف كان رد فعلها.
لقد ظهر من العدم.

782
01:06:21,268 --> 01:06:26,564
فدعاها وقال إنها من آدم. من؟
أصررت على أن أتحدث مع ستيف كوجان.

783
01:06:26,857 --> 01:06:28,525
لكني فضلت التحدث وجهاً لوجه.

784
01:06:28,651 --> 01:06:30,568
وعندما علمت بقدومك
هنا لبضعة أيام...

785
01:06:30,695 --> 01:06:33,697
اعتقدت أنها كانت جميلة
فرصة لإعلامكم...

786
01:06:33,864 --> 01:06:39,536
ومع ذلك، انتظر لحظة، هذا ما أقود إليه.
أنا فقط متحمس جدا.

787
01:06:40,663 --> 01:06:42,580
اسمح لي بالدخول من بعيد أنا...

788
01:06:43,374 --> 01:06:47,669
لقد أحببت التاريخ كثيراً…

789
01:06:48,004 --> 01:06:50,046
كيف تصنع حياة البشر...

790
01:06:50,214 --> 01:06:55,301
وكل هذه الأشياء الصغيرة التي
الانتقال من الحدث أ إلى الحدث ب.

791
01:06:56,012 --> 01:06:59,556
وكل هذه التفاصيل الصغيرة في حياة الناس..
والتي هي في الواقع...

792
01:06:59,682 --> 01:07:02,350
تزن بشكل كبير جدا. نعم؟

793
01:07:02,560 --> 01:07:05,145
لذا، كنت أقوم بكل هذه التجارب و...

794
01:07:05,271 --> 01:07:09,983
لقد جئت فعلا مع هذا.

795
01:07:10,317 --> 01:07:15,655
فأين هو... في البداية أم؟
المعالجة حتى الآن؟ أين هو الآن؟

796
01:07:16,824 --> 01:07:20,994
أوه، أنا آسف، أنا آسف. والله أنا أشعر بالحرج الشديد….
ليست كذلك...

797
01:07:21,078 --> 01:07:25,331
أي أنه ليس عملاً. هذا لا ينطبق على العمل.
هذا ليس بعض المشروع.

798
01:07:25,458 --> 01:07:28,293
في الواقع، لقد فعلت بعض
أبحاث الأنساب,

799
01:07:28,419 --> 01:07:31,087
وتوصلت إلى نتيجة..
ما اكتشفته...

800
01:07:31,172 --> 01:07:32,338
السيد كوجان؟

801
01:07:32,590 --> 01:07:33,131
نعم؟

802
01:07:33,257 --> 01:07:34,758
- إنه أنت، أليس كذلك؟
- دليبي، نعم.

803
01:07:34,842 --> 01:07:37,093
أنا من أشد المعجبين بك.

804
01:07:37,219 --> 01:07:40,597
ليست ضخمة جدا.
هل هو حيث ينبغي أن يكون.

805
01:07:42,141 --> 01:07:44,517
هل يمكنك التوقيع على توقيعي؟

806
01:07:44,602 --> 01:07:46,102
- بالطبع أستطيع.
- عظيم.

807
01:07:46,187 --> 01:07:50,106
لقد تم التعرف علي.
أين قمت بالتسجيل؟

808
01:07:50,483 --> 01:07:52,776
أوه، سيكون لطيفا على الورق.

809
01:07:52,985 --> 01:07:54,152
واو، يا لها من مضيعة.

810
01:07:55,571 --> 01:07:57,363
- اه لا لا لا حاجة .
- أعطها لي.

811
01:07:57,615 --> 01:08:00,617
- أوه، انتظر، سأبحث في الحقيبة.
- تمام.

812
01:08:01,243 --> 01:08:02,702
الآن، انتظر دقيقة.

813
01:08:04,497 --> 01:08:06,790
يا جدي. آسف.

814
01:08:06,916 --> 01:08:07,916
ولكن كل شيء على ما يرام.

815
01:08:09,794 --> 01:08:12,170
- الآن، الآن، دقيقة واحدة فقط.
- لا تستعجل.

816
01:08:12,296 --> 01:08:14,631
هنا، يرجى الانتظار.

817
01:08:14,757 --> 01:08:17,467
- طيب ما اسمك؟
- أوه، كاتيا.

818
01:08:17,551 --> 01:08:19,636
- كاتيا.
- من خلال "أنا"

819
01:08:20,054 --> 01:08:22,347
لا مشكلة. "كاتيا" كما في الأغنية.

820
01:08:23,682 --> 01:08:26,810
- يوم جيد.
- بالمناسبة، ألفريد هو أيضا ممثل.

821
01:08:29,313 --> 01:08:31,731
- يتمسك.
- شكراً جزيلاً. ممتاز.

822
01:08:33,359 --> 01:08:35,693
- شكرا جزيلا لك.
- من فضلك سيدتي. على الرحب والسعة.

823
01:08:42,284 --> 01:08:44,828
- رائع.
- دعونا نعود إلى العمل.

824
01:08:44,954 --> 01:08:46,663
أنا فقط لا أريد تأخيرك.

825
01:08:46,747 --> 01:08:47,622
- أنت رجل مشغول.
- (بالطبع.)

826
01:08:47,706 --> 01:08:51,000
كما سبق ذكره، فعلت
بحث الانساب...

827
01:08:51,085 --> 01:08:52,669
فعلت ذلك فقط من أجل مصلحتي الخاصة.

828
01:08:52,795 --> 01:08:56,631
لم أبحث عن أي شيء عن قصد.
وتعثرت عليه للتو.

829
01:08:57,800 --> 01:09:02,512
لكنني استطرادا لفترة طويلة جدا. ستيف كوجان ...

830
01:09:03,681 --> 01:09:06,099
قتال الطبل. أم

831
01:09:07,309 --> 01:09:08,852
في الواقع، الأمر هو، ستيف...

832
01:09:10,146 --> 01:09:13,189
أنت وأنا أبناء عمومة.

833
01:09:16,735 --> 01:09:19,904
وهذا هو، كيف؟ ماذا تقصد
التمثيل أبناء عمومة؟

834
01:09:20,114 --> 01:09:22,407
لا لا لا أقصد
أننا طبيعيون

835
01:09:22,533 --> 01:09:25,326
أبناء عمومة نحن أقارب.

836
01:09:26,203 --> 01:09:27,203
أوف فا

837
01:09:28,539 --> 01:09:31,416
- غريب، أليس كذلك؟
- نعم. وهذا هو... هل أنت متأكد؟

838
01:09:31,542 --> 01:09:33,710
في الحقيقة شاهد كيف أصبح الأمر..

839
01:09:34,211 --> 01:09:39,549
يأتي جدي الأكبر
عمك الأكبر.

840
01:09:39,842 --> 01:09:45,096
وكيفية الحفر بشكل أعمق، كان لدينا
الجد الأكبر المشترك.

841
01:09:45,890 --> 01:09:50,560
واو، نعم... جذوري من أيرلندا،
لكنني علمت أن هناك أيضًا دماء إيطالية...

842
01:09:50,686 --> 01:09:52,562
هنا وهناك جذورنا الإيطالية المشتركة...

843
01:09:52,646 --> 01:09:55,315
هذا هو جدنا الأكبر، جوزيبي.

844
01:09:55,858 --> 01:09:57,525
- أوه.
- أليس من العجب؟

845
01:09:57,610 --> 01:10:01,154
نعم... كل شيء... كل شيء مفصل للغاية.

846
01:10:01,280 --> 01:10:03,698
حسنًا، أنا هكذا، حاولت قليلًا...

847
01:10:03,782 --> 01:10:04,616
لا يصدق...

848
01:10:04,742 --> 01:10:09,078
أعتقد أنه أمر رائع
ماذا يمكنني أن أقول، "أنا قريب لستيف كوجان."

849
01:10:09,205 --> 01:10:12,999
حسنًا، أنت جاهز، أستطيع أن أقول
لكل ما أنا قريب لألبرت مولينا.

850
01:10:13,250 --> 01:10:14,167
ألفريد

851
01:10:14,418 --> 01:10:15,084
نعم...

852
01:10:16,420 --> 01:10:20,965
أعلم أن جدتي بخير
يكمن في شجرة العائلة. 

853
01:10:21,175 --> 01:10:24,427
سوف تكون سعيدة جدا .
إنها من أشد المعجبين بعملك.

854
01:10:24,553 --> 01:10:26,512
لقد كانت معجبة بك حقًا...

855
01:10:29,391 --> 01:10:30,266
الرقصة في الليل.

856
01:10:30,601 --> 01:10:32,977
اه بالضبط. ولكن مع السراويل القصيرة وقمة الخزان؟

857
01:10:33,270 --> 01:10:35,396
نعم، لقد تحدثت عن ذلك ذات مرة.

858
01:10:36,315 --> 01:10:40,068
ممتاز. منحة
وأنا أفهم أنني الاستيلاء على القليل اضافية

859
01:10:40,152 --> 01:10:41,945
لكن الأطباق نفسها تدور حول الآفاق.

860
01:10:42,071 --> 01:10:44,197
هذا أمر لا يصدق. دعونا ننظر إلى الحقائق.

861
01:10:44,281 --> 01:10:48,785
نحن على حد سواء الجهات الفاعلة.
علاوة على ذلك، فهم أبناء عمومة، وكلانا يعرف ذلك.

862
01:10:48,911 --> 01:10:51,496
يمكننا بالتأكيد العمل معًا.

863
01:10:51,622 --> 01:10:55,291
يمكن أن تقوم به.
يمكنك أن تلعب دور البطولة في فيلم.

864
01:10:55,459 --> 01:10:57,961
والأكثر من ذلك - يمكننا إطلاق النار
فيلم عن كل هذا.

865
01:10:58,128 --> 01:11:01,089
وعن هذا الاكتشاف المذهل
أننا أبناء عمومة بعضنا البعض.

866
01:11:01,173 --> 01:11:05,301
يمكن أن يكون فيلمًا عن ممثلين،
الذين اكتشفوا أنهم أبناء عمومة.

867
01:11:05,427 --> 01:11:07,053
وسوف نلعب بأنفسنا.

868
01:11:07,805 --> 01:11:12,684
انظر، نحن في فيلم. أنا لفريد مولينا
أنت لستيف... ونحن أبناء عمومة.

869
01:11:12,893 --> 01:11:15,979
في هذا الفيلم. هذا مذهل!

870
01:11:16,272 --> 01:11:18,648
سيكون الأمر رائعًا، لا يصدق!

871
01:11:20,276 --> 01:11:24,779
حسنًا أم لا. أو يمكننا ذلك
مجرد التسكع معًا.

872
01:11:24,863 --> 01:11:27,824
حسنًا، يجب أن نذهب بطريقةٍ ما
للبيرة سيكون ذلك رائعًا.

873
01:11:27,992 --> 01:11:30,702
حسنًا ، أو اذهب في إجازة ،

874
01:11:30,828 --> 01:11:34,038
فقط أنت وأنا...
حسنًا، دعونا نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.

875
01:11:41,171 --> 01:11:42,505
أنت لست مثلي الجنس، أليس كذلك؟

876
01:11:43,716 --> 01:11:47,051
لا، لا. لا، لا، أنا متزوج.

877
01:11:47,177 --> 01:11:49,345
كما تعلمون، جيمس الأول هو نفسه.

878
01:11:50,514 --> 01:11:53,182
أوه، أعط. أعط
مجرد رصاصة في الرأس.

879
01:11:53,434 --> 01:11:54,851
ما في العقل موجود على اللسان، هل تعلم؟

880
01:11:54,977 --> 01:11:58,604
نعم، أنا أفهم.
بالطبع، أنا أفهم كل شيء تماما.

881
01:11:58,731 --> 01:12:00,690
ويأتي هذا الرجل ويقول:
"أنا ابن عمك."

882
01:12:00,816 --> 01:12:04,694
وأود أن أعتقد أيضا، ثم بعض شخص مجنون لعنة.
لكن لا تعتقد أنني لم ألحم.

883
01:12:04,862 --> 01:12:09,324
أنا فقط أعتقد أنه أمر لا يصدق، رائع...

884
01:12:09,992 --> 01:12:11,576
واكتشاف ممتع للغاية.

885
01:12:11,702 --> 01:12:12,368
بالطبع.

886
01:12:12,453 --> 01:12:14,871
- وأردت فقط أن تعرف ذلك.
- أنا موافق.

887
01:12:15,622 --> 01:12:19,042
وكل ما أتمناه إن أمكن..

888
01:12:19,376 --> 01:12:23,629
هو أن أبلغكم بأمر لا مثيل له..
و...

889
01:12:25,424 --> 01:12:27,550
وأطلب منك أن تحبني.

890
01:12:35,809 --> 01:12:38,061
بالطبع أستطيع.

891
01:12:49,823 --> 01:12:53,409
يجب على  أن أذهب.

892
01:12:53,660 --> 01:12:55,745
لم أخبرك.

893
01:12:55,871 --> 01:12:59,207
لدي واحدة من هذه الاجتماعات.
تم نقلها.

894
01:12:59,291 --> 01:12:59,874
بالطبع، أنا أفهم.

895
01:12:59,958 --> 01:13:04,420
هي في يونيفرسال. 
هناك كل هؤلاء المحاسبين والممولين...

896
01:13:05,589 --> 01:13:06,714
إذن اه...

897
01:13:09,885 --> 01:13:12,678
وهذا...هذا...هذا...

898
01:13:12,763 --> 01:13:14,389
- وهذا لك.
- ممتاز.

899
01:13:14,473 --> 01:13:15,390
إنها لك.

900
01:13:16,642 --> 01:13:20,978
سوف أتأكد من إضافتها إلى الأرشيف.

901
01:13:21,105 --> 01:13:22,897
بالطبع. بالطبع.

902
01:13:23,232 --> 01:13:24,607
حسنًا، ستبقى هنا لبضعة أيام أخرى، أليس كذلك؟

903
01:13:24,733 --> 01:13:26,234
ربما سنحاول مرة أخرى
قبل رحيلك.

904
01:13:26,318 --> 01:13:30,154
زارا، سوف أتحقق من...
مذكرات عقلية...

905
01:13:34,618 --> 01:13:37,870
في الواقع، إنه أمر صعب للغاية

906
01:13:37,955 --> 01:13:42,291
فيما يتعلق بوقت الفراغ. كل شيء مزدحم.

907
01:13:42,418 --> 01:13:43,126
- أوه، أنا أفهم.
- ليس لدي وقت

908
01:13:43,252 --> 01:13:44,085
لا توجد أسئلة.

909
01:13:44,169 --> 01:13:48,131
فقط أعطني هاتفك المحمول
سأتصل بك

910
01:13:48,257 --> 01:13:50,383
وهذا أيضاً أمر سيء..

911
01:13:50,467 --> 01:13:53,136
هنا في الولايات المتحدة هناك ثلاثة نطاقات...

912
01:13:53,220 --> 01:13:55,430
و هذا مميز جداً..

913
01:13:55,556 --> 01:13:58,266
...من بريطانيا.
والأمر مثل...نحن...

914
01:13:58,684 --> 01:14:04,105
هواتفنا المحمولة لا تعمل هنا 
لهذا السبب أنا بدون هاتف... هنا في الولايات المتحدة

915
01:14:04,189 --> 01:14:08,568
اه، أنا أفهم. حسنًا...اذهب لذلك
لدي واجباتي المنزلية. وسأتصل.

916
01:14:08,902 --> 01:14:11,112
- لديك رقم سكرتيرتي، أليس كذلك؟
- نعم، لقد، و...

917
01:14:11,196 --> 01:14:12,905
عظيم، لذلك نحن على اتصال.

918
01:14:13,532 --> 01:14:16,159
أنت، لا يمكنك أن تعطيني
رقم منزلك؟

919
01:14:19,079 --> 01:14:24,542
هل يمكنني أن أقول "لا"؟
لأنه لا شيء، لا شيء على الإطلاق..

920
01:14:24,960 --> 01:14:26,752
لا شيء شخصي أنا فقط لا...

921
01:14:26,837 --> 01:14:30,673
الأمر فقط أنني لا أعطي رقمي أبدًا، من حيث المبدأ.

922
01:14:30,799 --> 01:14:34,051
كما ترى، هذه مساحة شخصية.
لم أفعل أبداً...إنها مجرد قاعدة...

923
01:14:34,178 --> 01:14:35,970
ولدي مثل هذه القاعدة له
لا تنتهك أبدًا

924
01:14:36,054 --> 01:14:40,683
أنا لا أخالف أبدا. هذا...
بل وأكثر من مجرد قاعدة، فهي وجهة نظر عالمية معينة.

925
01:14:40,851 --> 01:14:46,355
وكنت لا أعطي في كثير من الأحيان
رقمك...

926
01:14:46,773 --> 01:14:47,899
.. لكثير من الشخصيات البارزة.

927
01:14:48,025 --> 01:14:52,278
حتى أنني تغلبت على سام مينديز مرة واحدة.
لذلك لديك شركة جيدة.

928
01:14:54,907 --> 01:14:58,201
كما تعلمون، ربما هذا يناسب سام مينديز،
لكنها لا تناسبني.

929
01:14:59,161 --> 01:15:00,036
نعم.

930
01:15:04,166 --> 01:15:07,043
- أعتقد أنه أنا.
- هذا صحيح، جهازي لا يعمل.

931
01:15:07,127 --> 01:15:08,961
أنا آسف، لا بد لي من الإجابة.
سأعود بعد قليل.

932
01:15:11,048 --> 01:15:12,048
مرحبًا؟

933
01:15:13,217 --> 01:15:14,842
نعم نعم. بالطبع.

934
01:15:16,929 --> 01:15:20,556
أوه، سبايك. تحيات. كيف حالك

935
01:15:20,724 --> 01:15:22,141
هل وصلتك الرسالة؟

936
01:15:22,226 --> 01:15:26,395
نعم، اتصل وكيل أعمالي بذلك
تأكد من تحديثك.

937
01:15:27,648 --> 01:15:30,900
لا، لا، المنتج هو رجل مثلنا...

938
01:15:31,235 --> 01:15:32,735
عليك أن تفعل الأشياء بنفسك.

939
01:15:32,861 --> 01:15:34,779
حسنًا، التضامن بين الجهات الفاعلة،
اتضح أنه كذلك.

940
01:15:34,905 --> 01:15:36,656
لأنه بخلاف ذلك يمكن أن يكون كل شيء بسيطًا
اذهب إلى الرماد

941
01:15:40,911 --> 01:15:44,580
ههههه، أنت وغد، أليس كذلك. جيد.

942
01:15:45,249 --> 01:15:47,667
إذن لم يتغير شيء بشأن يوم السبت؟
جيد. هيا

943
01:15:47,876 --> 01:15:49,919
هل سأراك هناك؟ نعم.

944
01:15:50,170 --> 01:15:53,381
كلما كان ذلك أفضل. حسنا، هيا.
كل شيء جيد.

945
01:15:53,507 --> 01:15:54,757
وداعا سبايك.

946
01:15:55,968 --> 01:15:58,761
- سامحني على التأخير.
- لا شيء، كل شيء على ما يرام.

947
01:15:59,304 --> 01:16:01,472
ذلك... اه... أنت... ذلك...

948
01:16:02,099 --> 01:16:04,183
هل كان سبايك لي؟

949
01:16:04,268 --> 01:16:07,186
أوه، لا، لا.
أنا لا أعرف حتى سبايك لي.

950
01:16:07,271 --> 01:16:08,604
كنت أتحدث مع سبايك جونز.

951
01:16:08,730 --> 01:16:10,147
- سبايك جونز؟!
- نعم.

952
01:16:10,274 --> 01:16:13,401
- أنا أعشقه!
- حسنًا، إنه رجل لطيف. نعم، هذا سبايك.

953
01:16:13,610 --> 01:16:16,779
نعم نحن معه...
لقد كنا أصدقاء معه لفترة طويلة.

954
01:16:17,155 --> 01:16:21,075
كلانا يحب التجول، نحن…
ومع ذلك، فهو ممل جدا.

955
01:16:21,159 --> 01:16:22,618
لا، لا، استمر.

956
01:16:23,120 --> 01:16:27,456
حسناً، نحن أعضاء في نفس النادي
وفي نهاية كل أسبوع نخرج إلى الطبيعة.

957
01:16:27,583 --> 01:16:31,919
إنه ملتزم جدًا جدًا
عالم طبيعة

958
01:16:32,004 --> 01:16:33,838
هل سبايك جونز من محبي الأشجار؟

959
01:16:33,964 --> 01:16:36,132
لم يكن يسوع ليفكر أبداً
أنه سوف يسقط منخفضة جدا.

960
01:16:39,469 --> 01:16:43,389
ومع ذلك، أعتقد أنه يفضل ذلك
مصطلح "الأخضر".

961
01:16:43,974 --> 01:16:45,600
مثلي

962
01:16:48,895 --> 01:16:51,939
أنت على حق، إنه...
لم أقصد شيئا من هذا القبيل.

963
01:16:52,024 --> 01:16:56,485
هذا بارد. أنا أحب الأشجار.
وأنا على يقين أنه يملكهم..

964
01:16:57,195 --> 01:17:01,824
يجب أن يكون هناك المزيد منهم.
عندما آخذ الورقة، أقوم بشطب الصفحتين.

965
01:17:02,576 --> 01:17:05,411
اه...أود أن...

966
01:17:10,834 --> 01:17:15,212
كما تعلمون، ما زلت قررت كسرها
هذه قاعدة غبية

967
01:17:15,339 --> 01:17:19,675
بخصوص رقم المنزل هذه هي الفوضى.

968
01:17:21,845 --> 01:17:24,764
ألن يكون ذلك عدم احترام من جهتي؟
أعطها الآن؟

969
01:17:28,310 --> 01:17:29,226
قليلا.

970
01:17:31,647 --> 01:17:32,355
واضح.

971
01:17:34,399 --> 01:17:36,651
جيد. نعم.

972
01:17:39,363 --> 01:17:42,406
يجب أن أذهب أرجوك المعذرة

973
01:17:44,701 --> 01:17:47,370
- سأدفع.
- تمام.

974
01:18:00,717 --> 01:18:01,717
عاهرة...

975
01:18:17,381 --> 01:18:19,299
<b>الهذيان</b>

976
01:18:39,381 --> 01:18:42,299
عزيزي رزا! أين أنت بحق الجحيم؟

977
01:18:54,938 --> 01:18:57,940
- يو يو يو، السلام عليكم.
- بوبي...

978
01:18:58,066 --> 01:19:00,151
- ماذا هناك؟ ماذا، ماذا؟
- اقتلها.

979
01:19:01,278 --> 01:19:02,611
آسف لأنني تأخرت، يا رجل.

980
01:19:02,696 --> 01:19:04,405
لا بأس. 
اعتقدت بالفعل أنني سوف أغضبك.

981
01:19:04,489 --> 01:19:06,782
ولكن، الكلبة، اتصلوا بوقاحة
في الواقع، يمكنك شرائه.

982
01:19:07,242 --> 01:19:09,952
- شيء وقح؟
- نعم، إنها مسألة وقحة.

983
01:19:10,120 --> 01:19:13,539
مرض أطفال صوفيكا وسيفو،
سيلان الأنف، شيء فيروسي.

984
01:19:13,623 --> 01:19:17,209
لذلك قمت بزيارتهم و
وصف بعض الأعشاب

985
01:19:17,586 --> 01:19:21,005
قالت لهم، مثلاً، اربطوه بالأبيض،
ولا تحب الحمضيات فهي حمضية..

986
01:19:21,131 --> 01:19:22,631
وبعد ذلك لن يكون هناك شيء، سوف تتعافى.

987
01:19:22,716 --> 01:19:25,801
هل أنت طبيب الآن أم ماذا؟

988
01:19:26,136 --> 01:19:27,428
اللعنة، لقد وصلوا. أخبرتك!

989
01:19:27,512 --> 01:19:30,598
لقد كنت أدرس الموسيقى الشعبية منذ عامين
الطب يا صغيري

990
01:19:30,766 --> 01:19:33,642
حسنا، مثل تقنيات Znahur القديمة
وكل شيء آخر.

991
01:19:33,935 --> 01:19:37,146
قيمه. أنا أعرف حتى كيف
إجراء عملية واحدة،

992
01:19:37,230 --> 01:19:39,190
والذي يتم بالحفر.

993
01:19:39,608 --> 01:19:42,943
المثقاب الكهربائي، هل تخلط؟
خطيرة تماما.

994
01:19:43,195 --> 01:19:46,739
وفي نفس الوقت الميني مش مشكلة خالص
أنا دي جي، حقا.

995
01:19:46,823 --> 01:19:49,617
بالنسبة لي، الموسيقى والطب هما في آن واحد. 

996
01:19:49,701 --> 01:19:53,496
إنه مثل كوكبين يدوران
دائرة شمس واحدة. مثل هذا صحيح!

997
01:19:53,622 --> 01:19:55,247
- هل تريد الشاي؟
- نعم اشرب.

998
01:19:55,332 --> 01:19:56,999
إنه عشبي يا رجل بدون الكافيين.

999
01:19:57,125 --> 01:20:01,378
حسنا، هذا ما أتحدث عنه. لا الكافيين.
سيكون خارج الموضوع تماما، يا رجل.

1000
01:20:01,713 --> 01:20:03,047
لا تقل.

1001
01:20:03,465 --> 01:20:06,342
مشكلة الكافيين هي أنه يؤدي إلى الاكتئاب.

1002
01:20:06,676 --> 01:20:08,260
يجعلك مزعجا

1003
01:20:08,428 --> 01:20:11,722
وكان قلبك ينبض كما لو كان ينبض.
هذا إيقاع لا يمكن قياسه، هل تشتريه؟

1004
01:20:11,890 --> 01:20:15,267
والأسوأ من ذلك أنك تشرب هذه القهوة،
ومن ثم تهتز أبعد مما تستطيع رؤيته.

1005
01:20:15,352 --> 01:20:18,604
شراء هذا الهراء؟
لذلك أبقى بعيدا عنه.

1006
01:20:18,855 --> 01:20:20,397
لقد انتهيت من هذا القرف.

1007
01:20:20,732 --> 01:20:22,858
- النورس الطازج والشفاء. لا هراء.
- نعم.

1008
01:20:23,026 --> 01:20:26,529
- بالنسبة للسيوف السائلة، يا أخي.
- لا، لبوبي ديجيتال.

1009
01:20:26,988 --> 01:20:29,114
- وو تانغ إلى الأبد
- وو تانغ إلى الأبد.

1010
01:20:31,326 --> 01:20:33,035
هل يريد أحدكم المزيد من القهوة؟

1011
01:20:33,328 --> 01:20:35,871
- لأن المطبخ يغلق.
- لا، لقد عقدنا قراننا بالكافيين.

1012
01:20:35,956 --> 01:20:37,998
- أليس كذلك؟
- لا، لن نفعل ذلك.

1013
01:20:38,291 --> 01:20:40,751
وأنت تعرف ماذا يفعل الكافيين
الوهمية حقا؟

1014
01:20:40,877 --> 01:20:43,045
- الوهم؟
- وهم حقيقي.

1015
01:20:43,171 --> 01:20:47,800
ماذا تقول؟
حسنًا، دع اختراقي يكون وهمًا.

1016
01:20:52,722 --> 01:20:56,475
يا رجل، ألست أنت بيل موراي في بعض الأحيان؟
أنت بيل موراي، أليس كذلك؟

1017
01:20:56,560 --> 01:21:00,688
نعم، أنا بيل موراي. لكن دعها
هذا سيبقى سرنا، حسنا؟

1018
01:21:03,275 --> 01:21:04,692
بيننا فقط.

1019
01:21:07,070 --> 01:21:10,155
وأنتم يا رفاق أقارب، أليس كذلك؟

1020
01:21:10,574 --> 01:21:12,408
نعم نحن أبناء عمومة. الأقارب حقا.

1021
01:21:12,534 --> 01:21:16,245
يبدو الأمر كما لو كنت مرتبطًا بي
لأن كلاهما النبلاء؟

1022
01:21:16,830 --> 01:21:19,415
- خارتسيزياكس!
- وو تانغ عشيرة.

1023
01:21:19,583 --> 01:21:20,916
على وجه الدقة، عشيرة وو تانغ.

1024
01:21:22,043 --> 01:21:24,086
- أنت G-ZA، عبقري.
- بالضبط.

1025
01:21:24,212 --> 01:21:26,630
- وأنت رزا...
- معروف ب...

1026
01:21:28,925 --> 01:21:29,675
بوبي ديجيتال.

1027
01:21:29,885 --> 01:21:32,303
نعم، هذا الرجل يشتري موسيقى الهيب هوب.

1028
01:21:32,429 --> 01:21:34,430
وأنت بيل موراي.

1029
01:21:34,598 --> 01:21:38,934
بيل موراي باباكوديني
حيث يكون Ghostbusters مؤكدًا.

1030
01:21:39,102 --> 01:21:42,021
- "بمن ستتصل؟"
- نعم، نعم، أعرف، لا تخبر أحدا.

1031
01:21:42,105 --> 01:21:44,523
كيف لا تخبر أحدا؟
أنت بيل موراي. طيب النوع...

1032
01:21:44,608 --> 01:21:45,983
سيأتي الناس إلى هنا على أي حال
وسوف يرونك.

1033
01:21:46,109 --> 01:21:47,860
هذا هو بيل موراي. بوضوح.

1034
01:21:48,111 --> 01:21:50,362
حسناً، لماذا لا تضع قناعاً؟
أو شيء من هذا القبيل.

1035
01:21:51,990 --> 01:21:54,116
لكنني مقنعة على أي حال.

1036
01:21:56,036 --> 01:21:57,912
يا صاح، تمويه فائق، اذهب بعيدًا.

1037
01:21:58,747 --> 01:22:00,915
وأنت حقًا مدمن على الكافيين، كما أرى.

1038
01:22:00,999 --> 01:22:03,125
الأمر لا يتعلق بهذا حقًا، إنه بيننا.
لنكن مثليين.

1039
01:22:11,635 --> 01:22:13,510
كما تعلمون، قبل أن أعقد قراني مع القهوة...

1040
01:22:13,762 --> 01:22:15,596
شربته كل يوم، كل ليلة.

1041
01:22:15,680 --> 01:22:18,849
كل مساء،
حتى ذهبت إلى النوم.

1042
01:22:19,059 --> 01:22:20,976
لقد فرقت أحلامي على وجه التحديد.

1043
01:22:21,061 --> 01:22:24,772
كما تعلمون، مثل الطريقة التي قاموا بها بتوصيل الكاميرا
لهذا، على السيارات، إندي 500.

1044
01:22:25,023 --> 01:22:25,856
وهم... رطم رطم رطم

1045
01:22:30,153 --> 01:22:32,529
هكذا كانت أحلامي.
شيئا فشيئا.

1046
01:22:32,906 --> 01:22:35,491
- حسنًا، أنت أحمق يا أخي.
- غبي تماما. بازار

1047
01:22:41,665 --> 01:22:45,584
كنت أعرف رجلاً، يقوم بتجميد القهوة.
وهو يوجه لها العصا...

1048
01:22:46,044 --> 01:22:47,670
ولديه مصاصة قهوة.

1049
01:22:47,754 --> 01:22:49,713
- كوفسكيمو.
- كوفسكيمو.

1050
01:22:54,803 --> 01:22:55,928
يا رجل يبلغ من العمر

1051
01:22:56,346 --> 01:22:57,972
هذا يبدو غير صحي للغاية يا سيد موراي!

1052
01:22:58,056 --> 01:23:01,558
إنها ليست نزلة برد، ولا شيء من هذا القبيل..
إنه مجرد سعال للمدخنين

1053
01:23:03,770 --> 01:23:05,521
هذا ما أتحدث عنه،
رجل النيكوتين

1054
01:23:05,605 --> 01:23:08,023
يتفاعل النيكوتين مع جسمك
الجهاز العصبي المركزي.

1055
01:23:08,149 --> 01:23:09,942
مع أعضاء التنفس الخاصة بك،

1056
01:23:10,151 --> 01:23:13,529
بجرعات صغيرة جداً
يسبب الشلل.

1057
01:23:17,951 --> 01:23:20,327
- أليس كذلك؟
- حسنا يا رجل.

1058
01:23:20,412 --> 01:23:23,080
فقط 50 ملغ من هذا ...

1059
01:23:23,540 --> 01:23:25,791
وسوف تموت في بضع دقائق
المتأنق

1060
01:23:26,042 --> 01:23:28,961
- كم هو في سيجارة واحدة؟
- 3 ملليجرام.

1061
01:23:29,212 --> 01:23:33,215
وهل تعلم أن النيكوتين هو الذي يتم رشه
مثل مبيد القربى؟ لهضم التوت.

1062
01:23:33,383 --> 01:23:35,426
من الجيد أنه قتل الموشفا، أليس كذلك؟

1063
01:23:36,970 --> 01:23:38,554
هل أنت حشرة يا وايت موراي؟

1064
01:23:41,141 --> 01:23:44,476
- يا إلهي، RZA، أنت مثل طبيبي تمامًا.
- وهو طبيب.

1065
01:23:44,602 --> 01:23:48,105
وهو متخصص في
الطب الشعبي.

1066
01:23:48,565 --> 01:23:51,525
من يساعد هذا الشعب .

1067
01:23:54,070 --> 01:23:59,241
يا رفاق، اصنعوا لي معروفًا. لا تقل
لا أحد كنت هنا حسنا؟

1068
01:24:00,452 --> 01:24:03,579
- يمكنك الاعتماد علينا، وايت موراي.
- إذن وايت موراي.

1069
01:24:05,290 --> 01:24:06,874
هل تختبئ هنا أم ماذا؟

1070
01:24:07,417 --> 01:24:10,419
حسنًا، نعم، مثل ما تقوله.

1071
01:24:11,129 --> 01:24:13,172
والآن أعتقد أنني هذيان.

1072
01:24:13,298 --> 01:24:15,174
- وهم حقيقي.
- حقًا.

1073
01:24:15,884 --> 01:24:17,676
اسمع كيف حالك؟

1074
01:24:18,053 --> 01:24:20,429
أستطيع أن أعطيك أي شيء
سيكون مفيدًا مع التمويه.

1075
01:24:21,014 --> 01:24:22,139
يتمسك

1076
01:24:23,600 --> 01:24:24,975
- استخدمه لصحتك.
- رائع.

1077
01:24:25,101 --> 01:24:26,769
تراجع يا صاح. عش على أكمل وجه.

1078
01:24:26,853 --> 01:24:29,021
أشياء رائعة. بطريقة ما
من غير المناسب أن تأخذه إنه أمر رائع.

1079
01:24:29,147 --> 01:24:30,731
حزين تماما بالنسبة لك، الأبيض.

1080
01:24:30,815 --> 01:24:32,649
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1081
01:24:32,776 --> 01:24:34,318
شكراً جزيلاً. هذا هو بالضبط ما هو مطلوب.

1082
01:24:36,446 --> 01:24:37,321
تماما.

1083
01:24:40,033 --> 01:24:41,867
دكتور ماذا أفعل مع هذا السعال؟

1084
01:24:42,077 --> 01:24:44,620
فكرت في ذلك بنفسي. يرى'.

1085
01:24:44,788 --> 01:24:48,832
- أنت تأخذ بيروكسيد الهيدروجين.
- حسنًا، لقد أعطونا عملاً مثل قطع السيارة.

1086
01:24:48,958 --> 01:24:52,044
لذلك، خذ 50٪ بيروكسيد الهيدروجين، 50٪ ماء

1087
01:24:52,170 --> 01:24:55,130
الغرغرة بها.
لا تبتلعها ثم تبصقها.

1088
01:24:55,215 --> 01:24:56,673
لا تبتلع يا وايت موراي.

1089
01:24:56,800 --> 01:24:59,885
حسنًا، إذا لم ينجح الأمر،
ثم حاول استخدام المنظفات.

1090
01:25:00,929 --> 01:25:02,596
أوه، لدي ذلك أيضا.

1091
01:25:03,431 --> 01:25:05,224
- شكرا اخى.
- هتافات.

1092
01:25:05,308 --> 01:25:06,975
شكرا يا شباب. سأذهب وأحاول الآن.

1093
01:25:10,730 --> 01:25:11,730
- بهدوء.
- بهدوء.

1094
01:25:11,815 --> 01:25:13,899
- هادئ يا رجل.
- الأبيض اللعين موراي!

1095
01:25:14,025 --> 01:25:15,317
يا له من شيطان!

1096
01:25:16,736 --> 01:25:19,822
- أوف. فوق. فوق. أوه، انها بالفعل الثالثة.
- وماذا؟

1097
01:25:19,906 --> 01:25:22,574
أخبرت جوست أن يأتي في الثالثة.

1098
01:25:22,784 --> 01:25:25,953
أملك عبثا يا صديقي.
أنت تعلم أنه يتأخر دائمًا.

1099
01:25:26,162 --> 01:25:26,912
سننتظر حتى الليل.

1100
01:25:26,996 --> 01:25:28,413
لذلك ربما سنقوم بإضاءة لحية التيس؟

1101
01:25:28,498 --> 01:25:31,166
لا، الجو حار جدًا هنا.

1102
01:25:31,292 --> 01:25:33,001
لكننا اعتدنا دائمًا أن ننفخ أنوفنا هنا.

1103
01:25:33,128 --> 01:25:35,546
حسنًا، كان ذلك حتى احترق كلب دجورت.

1104
01:25:35,880 --> 01:25:38,841
أمرت ديفلونوف
"لا تدع جيورت يضرب المكان، اللعنة."

1105
01:25:39,134 --> 01:25:40,759
فكيف؟ هل يمكننا الذهاب بعد ذلك؟

1106
01:25:41,010 --> 01:25:44,012
- حسنًا، لنذهب إلى الأستوديو.
- دراسة جيدة، نعم. لعبة الشطرنج؟

1107
01:25:44,139 --> 01:25:45,389
- نعم.
- متفق.

1108
01:25:45,515 --> 01:25:47,724
وماذا عن نتيجة موراي المسكين؟

1109
01:25:48,017 --> 01:25:50,644
- أنه لا يحتاج إلى المال، أليس كذلك؟
- ثم أعطني إياها.

1110
01:25:50,895 --> 01:25:52,146
هل يمكنني تقديم نصيحة؟

1111
01:25:56,192 --> 01:25:58,110
هل تعتقد أنه يشرب المنظفات هناك؟

1112
01:25:58,194 --> 01:26:00,070
لكن الرجل يعرفه، فلنضربه بالفعل.

1113
01:26:18,055 --> 01:26:21,681
<b>الشمبانيا</b>

1114
01:26:26,055 --> 01:26:27,681
تايلور، هل أنت بخير؟

1115
01:26:30,852 --> 01:26:32,436
لا، ليس حقا.

1116
01:26:33,146 --> 01:26:34,229
ما هذا؟

1117
01:26:36,065 --> 01:26:40,235
أنا لا أعرف حتى.
أشعر بأنني معزول عن العالم

1118
01:26:40,862 --> 01:26:42,988
لقد فقدت الاتصال بالعالم.

1119
01:26:44,574 --> 01:26:47,659
هل تتذكر هذه الأغنية، أغنية ماهلر؟

1120
01:26:48,953 --> 01:26:51,330
"هل فقدت الصوت الخاص بي"؟

1121
01:26:51,748 --> 01:26:52,706
لا.

1122
01:26:54,083 --> 01:26:55,626
هذه واحدة من أجمل...

1123
01:26:56,544 --> 01:26:59,963
وأتعس الأغاني في كل العصور والشعوب.

1124
01:27:02,592 --> 01:27:06,261
أستطيع سماعها الآن.

1125
01:27:11,601 --> 01:27:12,851
هل تسمع

1126
01:28:03,736 --> 01:28:04,945
أوه...

1127
01:28:05,655 --> 01:28:09,157
تمت مقاطعته. لكن هل سمعت ذلك؟

1128
01:28:09,867 --> 01:28:10,993
أعتقد ذلك.

1129
01:28:14,664 --> 01:28:18,083
كان له صدى مع المبنى بأكمله.

1130
01:28:19,669 --> 01:28:21,253
وأين نحن؟

1131
01:28:21,671 --> 01:28:27,217
في الترسانة، تايلور.

1132
01:28:29,178 --> 01:28:32,848
يبدو ثقيلا جدا وضخمة.

1133
01:28:34,309 --> 01:28:36,393
"في ارسنال".

1134
01:28:37,520 --> 01:28:40,647
نيكولا تيسلا...

1135
01:28:41,816 --> 01:28:45,485
اعتبرت الأرض مرشدا..

1136
01:28:45,987 --> 01:28:49,531
الرنين الصوتي.

1137
01:28:52,869 --> 01:28:55,704
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

1138
01:28:58,041 --> 01:28:59,791
هل يمكنك التوضيح؟

1139
01:29:00,293 --> 01:29:01,501
لا، لا أريد ذلك.

1140
01:29:01,586 --> 01:29:06,548
كنت أعرف ذلك. أوه دعونا نتظاهر
أن هذه القهوة هي الشمبانيا.

1141
01:29:08,468 --> 01:29:09,885
لماذا يجب أن نفعل هذا؟

1142
01:29:10,928 --> 01:29:13,180
كما يقولون، للاحتفال بالحياة.

1143
01:29:14,682 --> 01:29:18,060
حسنًا، هذه هي الطريقة التي يفعلها الأثرياء والنجوم.

1144
01:29:18,895 --> 01:29:21,063
ناس النجوم.

1145
01:29:22,106 --> 01:29:26,735
أنا أحب القهوة أكثر.
قهوة العمل العادية.

1146
01:29:26,903 --> 01:29:31,281
أوه، أنت مضحك جداً، بيل.

1147
01:29:31,574 --> 01:29:33,575
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

1148
01:29:34,744 --> 01:29:35,577
أين؟

1149
01:29:37,622 --> 01:29:41,708
ليس لديك متعة الحياة.
(حب الحياة)

1150
01:29:43,669 --> 01:29:44,669
هل هو كذلك؟

1151
01:29:46,589 --> 01:29:50,425
نعم. كما أن هذه القهوة فظيعة.

1152
01:29:52,345 --> 01:29:54,721
حقيقتك سيئة حقا.

1153
01:29:55,098 --> 01:29:56,765
مجرد مثير للاشمئزاز.

1154
01:29:57,725 --> 01:29:59,643
أقترح نخب.

1155
01:30:01,062 --> 01:30:02,896
وأي نوع من الخبز المحمص هذا؟

1156
01:30:04,440 --> 01:30:07,401
الخيال باريس,

1157
01:30:07,610 --> 01:30:11,029
العشرينات. جوزفين بيكر...

1158
01:30:11,114 --> 01:30:12,906
مولان روج...

1159
01:30:13,408 --> 01:30:16,451
واجهة المستخدم ، shag'she la fam ....
كا فا...با-با...

1160
01:30:17,328 --> 01:30:22,040
وأيضا نيويورك السبعينات.

1161
01:30:22,250 --> 01:30:24,209
أواخر السبعينات.

1162
01:30:25,002 --> 01:30:27,129
بجد،؟ حسنا، حسنا.

1163
01:30:27,630 --> 01:30:29,589
- لنكن.
- لنكن.

1164
01:30:35,054 --> 01:30:36,972
لذيذ، أليس كذلك؟

1165
01:30:38,349 --> 01:30:42,436
أوه، الشمبانيا، مشروب الآلهة.

1166
01:30:44,188 --> 01:30:47,315
هل هذا كل ما تأكله على الإفطار؟
القهوة والسجائر؟

1167
01:30:47,442 --> 01:30:49,151
ليس طعامًا صحيًا جدًا.

1168
01:30:50,862 --> 01:30:52,529
لقد تناولنا الإفطار بالفعل.

1169
01:30:56,117 --> 01:30:57,325
إلا إذا؟

1170
01:30:59,036 --> 01:31:03,248
نحن في استراحة الآن
كما هو الحال في استراحة الدخان.

1171
01:31:04,750 --> 01:31:06,793
أوه، هذا سيء.

1172
01:31:07,962 --> 01:31:09,838
ومع ذلك، ما هي مدة استراحتنا هنا؟

1173
01:31:10,131 --> 01:31:13,675
حسنا، حوالي 10 دقائق،
وقد انتهى الأمر في الواقع تقريبًا.

1174
01:31:17,555 --> 01:31:19,389
أوه لا، قل لي أنك تمزح.

1175
01:31:22,185 --> 01:31:24,519
- وماذا في ذلك؟
- ماذا؟

1176
01:31:25,062 --> 01:31:28,523
طلبت أن أقول أنك تمزح.

1177
01:31:28,733 --> 01:31:30,358
يمزح حول ماذا؟

1178
01:31:31,861 --> 01:31:34,696
أوه، اقتله.

1179
01:31:35,948 --> 01:31:38,700
على أية حال، لا بد لي من التحرك.

1180
01:31:39,327 --> 01:31:45,165
لذا أيقظني عندما تنتهي فترة الاستراحة.

1181
01:31:47,210 --> 01:31:52,088
حسنا، لديك دقيقتين للتذبذب.

1182
01:32:09,857 --> 01:32:11,236
تايلور؟

1183
01:32:13,557 --> 01:32:14,236
تايلور؟

1184
01:32:32,557 --> 01:32:35,236
والآن وقت الأخبار.